Người dân Liên Xô không chỉ bị nung nấu trong ngọn lửa của các trận chiến và ánh sáng của học thuyết cộng sản, ông còn được chữa lành trong các khu chăm sóc sức khỏe toàn Liên bang. Tâm điểm chú ý của các nhà nghiên cứu hiện đại là Evpatoria, Kitezh của khoa Balneology Liên Xô, thành phố của các viện điều dưỡng và trại tiên phong với những bãi biển đầy cát, biển ấm áp và hồ nước chữa bệnh. Ngày nay, các viện điều dưỡng của Liên Xô, tất cả những "Seagulls" và "Tavriya", "Severnye" và "Almaznye", dành riêng cho các anh hùng của chiến tranh và không gian, đã không còn nguyên trạng: một số bị "vắt kiệt" lợi nhuận theo mùa một cách man rợ, một số khác đang trống trong các đặt chỗ riêng và đang nhanh chóng giảm dần. Resort “Atlantis” đi vào cát bụi, ký ức về nó cũng dần bị “vô hiệu hóa”.
Dự án Kurortgrad có ba tác giả: kiến trúc sư Aleksey Komov, người phụ trách dự án Arch Evp, dành riêng cho kiến trúc của các viện điều dưỡng Liên Xô ở Yevpatoria; nhà phê bình nghệ thuật Nikolai Vasiliev và nghệ sĩ Andrei Yagubsky, tác giả của tuyển tập điện tử "Chifan". Họ quyết định thu thập các yếu tố bị mất của thành phố lý tưởng, sửa chữa những yếu tố còn lại và làm rõ các kế hoạch. Chúng tôi đã "cắt giảm" và bị thuyết phục: việc nghiên cứu và phục hồi khu nghỉ dưỡng Yevpatoria của Liên Xô có thể trả lại cho thành phố không chỉ cơ sở hạ tầng, mà còn là vị thế của một thương hiệu văn hóa độc lập với các tuyến đường riêng, triển lãm và thậm chí cả các địa điểm tổ chức lễ hội. Theo các tác giả, điều này không kém, và có lẽ còn quan trọng hơn việc trùng tu Karaite Small Jerusalem vừa được hoàn thành ở trung tâm lịch sử Evpatoria.
Triển lãm du lịch “Kurortograd: Evpatoria. Truyền thống Xô Viết trong di sản kiến trúc”là dấu hiệu đầu tiên của dự án. Chúng tôi đang nói chuyện với Alexey Komov và Nikolai Vasiliev: về triển lãm, về tình trạng hiện tại và về giá trị của các di tích kiến trúc Xô Viết trong khu nghỉ mát Evpatoria.
Julia Kvasok:
"Kurortograd" là một từ tuyệt vời. Có ý nghĩa gì với bạn? Và cụm từ "truyền thống Xô Viết" có nghĩa là gì?
Nikolay Vasiliev: "Kurortograd" là khái niệm về một đơn nguyên, nhưng không phải là một công trình khoa học hoặc công nghiệp, hoặc, ví dụ, một thành phố vệ tinh dân cư, mà là một thành phố để phục hồi. Nó có thể chỉ biểu hiện trong điều kiện quy hoạch tập trung quy mô lớn - hoặc nó có thể phát triển tự phát, khi các khu du lịch mọc lên ở các nước ven biển. Theo truyền thống trong nước, chủ yếu là của Liên Xô, điều này có nghĩa là một cách tiếp cận kỹ trị, một cách tiếp cận đối với nhu cầu đại chúng, đối với ngành công nghiệp - băng chuyền bắt đầu với các phiếu quà tặng do công đoàn và các tổ chức khác phân phát. Xa hơn nữa - đường đến nhà ga, từ nơi những người đi nghỉ tập trung rơi vào các khu nghỉ dưỡng sức khỏe với nhịp điệu riêng, đặc biệt của họ - biển, bùn và các thủ tục khác, giải trí văn hóa và giáo dục. Trẻ em riêng biệt - trong thế giới của trẻ em. Tất cả những điều này, từ nhà ga đến khu nghỉ dưỡng sức khỏe, đều được thiết kế bởi các kiến trúc sư, nhà thiết kế, nghệ sĩ giỏi nhất của Liên Xô và được nghiên cứu trong các ngành khoa học đặc biệt. Đồng thời, không có khái niệm tĩnh - khác biệt về "hoạt động giải trí lành mạnh của người lao động", và cùng với đó, các phong cách kiến trúc đã thay thế nhau trong những năm 1930, 1950, 1970.
Alexey Komov: Ở Kurortograd, bạn có thể tìm hiểu lịch sử kiến trúc Liên Xô: ở đây bạn có thể tìm thấy cả các bồn tắm bùn Moinaki, phong cách Đế chế Yevpatoria của Zholtovsky và Turchaninov (ngày nay ít được biết đến), và chủ nghĩa hiện đại lãng mạn của Crimea những năm sáu mươi, và các cự thạch của những năm tám mươi … Cơ quan của toàn Liên minh đã được đổi mới ở đây - từ Kaliningrad đến Sakhalin. Do đó, "kỷ nguyên perestroika" đối với thành phố giống như một vụ rơi khỏi quỹ đạo của một con tàu vũ trụ. Một số dự án thú vị vẫn chưa hoàn thành, như thể thiết bị bị phá hủy trong "cuộc chiến của các thế giới" …
Kiến trúc cổ và trước cách mạng từ lâu đã được nghiên cứu chi tiết, rất nhiều sách và sách hướng dẫn đều dành cho nó. Và bên cạnh nó là một lớp khổng lồ, duy nhất, chưa được khám phá, mà ngày nay hoặc là hoang tàn, hoặc được sử dụng thuần túy nhằm mục đích thu lợi theo mùa. Điều này đặc biệt đáng chú ý so với bối cảnh của quá trình trùng tu "Little Jerusalem" được chờ đợi từ lâu trong Thành phố Cổ. Trước mắt chúng tôi, không quá nhiều "Xô Viết", nhưng nói chung truyền thống kiến trúc đô thị bị gián đoạn. Đây là những gì chúng tôi tuyên bố!
Tại sao bạn lại bắt đầu với Evpatoria? Giá trị kiến trúc của nó có gì đặc biệt so với các khu nghỉ dưỡng chăm sóc sức khỏe khác ở Crimea?
N. V.: Tất nhiên, có rất nhiều thị trấn nghỉ mát, cũng có Kislovodsk và Gurzuf. Giống như họ, Evpatoria nhận được những xung lực đầu tiên của mình vào đầu thế kỷ 19-20, nhưng vào thời Liên Xô, chính cô ấy đã trở thành nơi thử nghiệm cho việc tạo ra một thị trấn nghỉ dưỡng kiểu mẫu, lý tưởng. Điều này được tạo điều kiện thuận lợi bởi cấu trúc không gian của thành phố - một khu vực bằng phẳng nằm giữa một hồ nước lành và một vùng biển ấm lên nhanh chóng.
Mỗi giai đoạn chính của việc xây dựng các khu nghỉ dưỡng y tế đều rơi vào mạng lưới đường phố trước cách mạng, được bố trí rất thành công, và mỗi lớp thời gian và phong cách như vậy là một loại nỗ lực để nhìn nhận lại và tìm ra, “biểu hiện” một thành phố lý tưởng trong Evpatoria. Cũng giống như có Jerusalem Nhỏ của người Karaite bên trong Tatar Gezlev ở Yevpatoria, cũng có một Jerusalem của riêng nó - thiên đường của một du khách nghỉ dưỡng ở Liên Xô - không phải là "dã man", mà là thành viên của một tập thể - một thương mại. công đoàn hoặc một nhóm tiên phong. Cùng với nhau, điều này tạo nên một nét độc đáo của hầu hết các kiến trúc Nga trong thế kỷ 20.
A. K.: Evpatoria cực kỳ đa dạng, và sự đa dạng này chứa “mã di truyền” của truyền thống và sự biến đổi. Đây là một kiến trúc rất nguyên bản, rất sáng sủa - mọi thời đại, mọi phong cách, mọi ngôi nhà đều rất ấn tượng! Bạn sẽ không tìm thấy điều này ở Yalta quý tộc hay ở Gurzuf gia trưởng. Một số được điều trị bằng liệu pháp bùn và tắm nắng với mát-xa, và tôi - kiến trúc, bối cảnh của địa phương. Tôi ở đây - như cá gặp nước, tôi cảm nhận được những gốc rễ này, có lẽ vì thế mà tôi bị lưu luyến nhiều ngõ ngách. Tôi mong đợi khi nào, sau khi "Jerusalem nhỏ" được khôi phục, sự thay đổi của Trường phái Tân nghệ thuật Evpatoria sẽ đến. Với chỗ ấy…
Nó sẽ đến với Kurortograd. Giới kiến trúc sư của khu nghỉ dưỡng sức khỏe toàn Nga không thể làm nên chuyện nếu không có những kiến trúc sư huyền thoại. Họ là ai?
N. V.: Zholtovsky, Dushkin, Turchaninov - đây chỉ là tên của những ngôi sao thời Stalinist, về sau kiến trúc hiện đại trở nên vô danh hơn và vẫn đang được các nhà nghiên cứu chờ đợi.
A. K.: Boris Belozersky là kiến trúc sư Xô viết người Crimea đầu tiên, người sáng lập và gắn bó với truyền thống kiến trúc Crimea của Liên Xô, người đứng đầu Simferopol Giprogor. Nhân vật chủ chốt trong lịch sử quy hoạch đô thị Crimea này không nên ở trong bóng tối, cần phải biết về ông ta bên ngoài bán đảo.
Các tòa nhà ngày nay trong điều kiện nào? Một dự án triển lãm có thể ảnh hưởng đến số phận của họ ở một mức độ nào đó không?
N. V.: Những thập kỷ qua của khu nghỉ dưỡng sức khỏe đã bị cuốn theo làn sóng kinh doanh du lịch tự phát. Một số vẫn hoạt động theo sơ đồ cũ dưới sự bảo trợ của các tập đoàn lớn, một số bị bỏ hoang và phá hủy, một số chưa được hoàn thiện. Các tư liệu của triển lãm là một loại hình khảo cổ học về kiến trúc như những dấu vết vật chất của một nền văn minh khác. Chúng tôi không tạo ra bất kỳ ảo tưởng đặc biệt nào về khả năng bảo tồn một khối lượng lớn các tòa nhà như vậy, nhưng điều quan trọng là chúng tôi phải sửa chữa chúng và thể hiện giá trị của những tòa nhà này, không chỉ riêng lẻ, mà toàn bộ khu phức hợp, toàn bộ đô thị vải của Kurortograd.
Cho chúng tôi biết về khái niệm của triển lãm. Những gì sẽ được bao gồm trong triển lãm? Tài liệu sẽ được trình bày ở định dạng nào và ở đâu?
N. V.: Phần lớn tài liệu là những bức ảnh đương đại được chụp những năm gần đây bởi Andrey Yagubsky và tôi trong chuyến đi của chúng tôi với Alexey Komov. Chúng tôi củng cố, hay nói đúng hơn là thêm gia vị, một số đồ họa kiến trúc đã sống sót một cách thần kỳ sau những biến động của những thập kỷ gần đây. Chà, cũng sẽ có điều gì đó về cuộc sống nghỉ dưỡng nói chung, mặc dù cuộc triển lãm này vẫn là về kiến trúc, không phải về nhân học của cuộc sống Xô Viết, tất nhiên, bản thân nó có thể là một sự phát triển thú vị.
Ở một mức độ nào đó, chúng tôi muốn lãng mạn hóa kiến trúc Xô Viết, giống như kiến trúc thời cổ đại đã được lãng mạn hóa trong hội họa, nhiếp ảnh và văn học cách đây hai trăm năm.
Lộ trình dự kiến (hoặc mong muốn) của cuộc triển lãm du lịch là gì? Bạn muốn nói chuyện gì với các kiến trúc sư địa phương và những du khách bình thường ở những nơi không phải ngẫu nhiên này?
N. V.: Tuyến đường, mong muốn và được hình dung, là các thành phố có cộng đồng kiến trúc và đời sống văn hóa mạnh mẽ: bắt đầu ở Nizhny Novgorod - kết thúc ở Crimea, và trên đường đến thủ đô và chỉ các thành phố lớn - Novosibirsk, Kharkov, có thể là St. Petersburg và Minsk. Tôi muốn khuyến khích họ ghi lại những kiến trúc đã qua của thế kỷ 20. Để nói về cách hiểu và nhận thức nó nói chung - không phải theo nghĩa những bức tranh "khủng khiếp" hay ngược lại là cuộc sống Xô Viết "tuyệt vời", mà theo nghĩa một hiện tượng trong đời sống nghệ thuật, kinh tế và xã hội có chưa được đánh giá đầy đủ.
Nghệ sĩ là người biết nhìn xa trông rộng. Kiến trúc sư là những người có tầm nhìn xa trong một hình khối. Bạn có đoán được điều gì đang chờ đợi truyền thống kiến trúc Xô Viết không? Có phải "perestroika ngược" đang đến không?
N. V.: Tôi chắc chắn rằng sự lãng quên không chờ đợi truyền thống. Nhưng họ mong đợi sự mất mát của hàng trăm, hàng nghìn tòa nhà - thậm chí không phải từ hoạt động của máy lu hơi nước của một tổ hợp xây dựng hiện đại, mà là do sự bỏ bê và hiểu lầm. Đúng vậy, tham vọng của các đế quốc nhỏ có thể giúp bảo tồn các tòa nhà từ thời Stalin, họ đã phát triển thành huyền thoại của riêng mình. Khó khăn hơn với các công trình công cộng và nhà ở đại chúng.
A. K.: Thật tuyệt biết bao khi đến Evpatoria và du ngoạn đến những công trình lãng mạn tráng lệ - "The Seagull", "Change", "October"! Trước hết, tôi muốn giúp đỡ những cư dân của Yevpatoria khám phá lại thành phố cho chính họ và nếu có thể, hãy bảo tồn nó. Cuối cùng, khán giả của chúng ta không phải là những thanh niên Crimea thờ ơ. Chúng tôi muốn nhìn Kurortograd với ánh mắt ngạc nhiên và tò mò của họ!
Triển lãm sắp tới có một số hướng phát triển. Bạn có thể tiếp tục nói về các khu nghỉ dưỡng sức khỏe khác của Crimea, điền vào "thẻ khu nghỉ dưỡng" của Liên Xô. Bạn có thể lấp đầy khuôn khổ kiến trúc hiện có bằng các nghiên cứu lịch sử và văn hóa của Liên Xô. Có thể phát triển dự án như một dự án nhà nghệ thuật, sử dụng cảnh quan làm nơi thử nghiệm nghệ thuật, tập trung vào thiên tài Yevpatoria của nơi này. Kế hoạch là gì?
N. V.: Đầu tiên, cho thuê triển lãm để nó được phát triển quá mức với ý kiến của các đồng nghiệp chuyên nghiệp, và các tài liệu lịch sử và kiến trúc bổ sung có thể được tìm thấy trong các nhà kho và hộp đựng trứng. Kinh nghiệm cho thấy, bước đầu tiên là cần thiết, nếu không những thứ thú vị nhất mà ai đó có ở đâu đó sẽ tan vào quên lãng.
Thứ hai, phát triển hơn nữa Crimea và Caucasus.
Được biết, thời trang hàng hiệu thời thượng ngày nay thường khập khiễng bằng cả hai chân. Một mặt, nó được gia công cho cư dân địa phương, những người có nhu cầu và thói quen khá dè dặt. Mặt khác, chủ đề bây giờ và sau đó được cộng đồng kinh doanh và nghệ thuật chiếm lĩnh, tập trung vào động cơ ích kỷ và các mẫu vay mượn. Nó thậm chí còn khó khăn hơn đối với Kurortograd: làn sóng khách du lịch theo mùa đập vào các bức tường của nó hàng năm, gây ra phản ứng nhất thời - từ các quầy hàng giá rẻ và điểm tham quan cho đến việc sửa chữa mỹ phẩm vĩnh cửu. Có vẻ như chính kiến trúc sư là người có thể nói những lời có trọng lượng về bản sắc của nơi này và triển vọng phát triển của nó. Bạn sẽ nói gì về Evpatoria?
N. V.: Một kiến trúc sư chỉ có thể đưa ra một tầm nhìn nhất định về tương lai, một thành phố lý tưởng. Và mọi người sẽ phải hiện thân. Trong trường hợp của Evpatoria, một số tương lai cực kỳ thú vị đã được đề xuất, và chúng tôi chỉ có thể trình bày các mảnh vỡ của chúng, và phần nào trong số chúng sẽ cộng lại do không nằm trong khả năng của chúng tôi. Nhưng chúng tôi có nghĩa vụ cung cấp tài liệu.
A. K.: Triển lãm về quá khứ, hiện tại và tương lai của Kurortograd sẽ trở thành cơ sở của “ngân hàng dữ liệu” hướng dẫn kiến trúc cho thời kỳ này của kiến trúc thành phố Crimea. Trên cơ sở kế hoạch chung sau chiến tranh, chúng tôi sẽ tạo ra một Kurortograd ảo, nơi chúng tôi sẽ hiển thị cả những gì đã được xây dựng và đang bị đe dọa mất mát, và những gì đã được bảo tồn chỉ trong bản vẽ. Và hãy để các kiến trúc sư trẻ nghĩ ra phần còn lại trong truyền thống "kiến trúc giấy".
Ngoài ra còn có một ý tưởng phát triển định dạng Arch Evp trong khuôn khổ của Evpatoria Biennale về Nghệ thuật Đương đại. Chính kiến trúc sẽ giúp phát triển một khái niệm chung cho sự phát triển của thành phố, tạo ra một kết cấu mới sẽ đóng vai trò như một lực kéo của các cơ hội khác. Điều này có thể được thực hiện thông qua "hình thức nhỏ" - tác phẩm điêu khắc có thể di chuyển được, tác phẩm sắp đặt-điểm tham quan, nền tảng xem thú vị. Những công trình kiến trúc như vậy bền đến mức nào không quan trọng, mà điều quan trọng là đánh thức sự quan tâm của cư dân đối với thành phố quê hương của họ, dạy họ tự hào về quá khứ tuyệt vời. Cần phải tiếp tục truyền thống kiến trúc cao, không phải bằng cách ướp xác di sản, mà bằng cách kéo dài một sợi dây cho tương lai. Kurortograd là bản hòa tấu tuyệt vời của bản giao hưởng Evpatoria và chúng tôi muốn nó trở thành bàn đạp cho thời kỳ phục hưng văn hóa Crimea.
