Như chúng tôi đã đưa tin, xếp hạng các dự án của cuộc thi quốc tế về ý tưởng kiến trúc và quy hoạch đô thị trên lãnh thổ của nhà máy "Hammer and Sickle", do các thành viên ban giám khảo biên soạn, đã được công bố vào ngày 25 tháng 4. Kết quả bỏ phiếu của ban giám khảo, cuộc họp diễn ra một ngày trước đó, đã được Sergei Kuznetsov công bố cho khán giả, nhấn mạnh rằng lần này ban tổ chức đã sử dụng một kế hoạch đã được soạn thảo sẵn - khi ban giám khảo đưa ra đánh giá, mang tính chất khuyến nghị.; người chiến thắng cuối cùng sẽ được xác định bởi khách hàng của cuộc thi, Don-Stroy Invest, trong một tháng. Do đó, ông Sergei Kuznetsov nhấn mạnh, cả 5 đội, bất kể phân bố địa điểm, vẫn là những ứng cử viên cho chiến thắng cuối cùng (và việc ký hợp đồng thiết kế), nhưng dự án đạt vị trí đầu tiên vẫn có nhiều cơ hội hơn, vì xếp hạng là chất lượng cao nhất và đánh giá khách quan nhất. Bản thân cuộc thi, theo kiến trúc sư trưởng, đã trở thành một trong những cuộc thi tốt nhất trong số tất cả những cuộc thi được tổ chức gần đây ở Moscow, nổi bật bởi thành phần rất đông đảo người tham gia, ban giám khảo và các chuyên gia.
Theo người đứng đầu Viện Quy hoạch Tổng hợp Karima Nigmatullina, vấn đề cải tạo các khu công nghiệp ngày nay rất gay gắt, vì vậy cuộc thi được tổ chức có ý nghĩa rất quan trọng không chỉ đối với địa điểm này mà đối với tất cả các khu công nghiệp ở Moscow. Trong trường hợp này, Viện Kế hoạch chung đóng vai trò là người tổ chức, tham gia vào việc chuẩn bị các đặc điểm kỹ thuật, xây dựng các mục tiêu và mục tiêu và đảm bảo tính thuần túy của quy trình. Ở khâu thực hiện, chính Viện Quy hoạch chung sẽ tham gia vào việc lập các đồ án quy hoạch. Kiến trúc sư trưởng của viện, Andrei Gnezdilov, lưu ý rằng những ý tưởng sáng sủa và đáng nhớ là cần thiết để giành chiến thắng trong cuộc thi, nhưng ở giai đoạn thực hiện, không phải tất cả chúng đều có thể thành hiện thực. Dự án sẽ phải được điều chỉnh và "đi xuống", vì vậy kết quả của cuộc thi chỉ là bước khởi đầu của hành trình. Phía trước là một công việc rất lớn và dài hơi trong quá trình thực hiện dự án mà theo ước tính sơ bộ của Alena Deryabina, sẽ mất từ 5 đến 10 năm.
Vị trí đầu tiên * / MVRDV
/ Giữ cho sự lãng mạn của di sản công nghiệp tồn tại
* trong đánh giá của ban giám khảo
Đa số tuyệt đối Ban giám khảo đã bỏ phiếu cho dự án của nhóm MVRDV đến từ Hà Lan.
Sự khác biệt chính của nó là một thái độ cực kỳ cẩn thận đối với di sản của nhà máy Hammer and Sickle, “tinh thần của nơi này”: tất cả sản xuất sẽ bị loại bỏ khỏi lãnh thổ, nhưng các kiến trúc sư vẫn bảo tồn và phát triển mạng lưới đường phố, cũng như một số đặc biệt là của các tòa nhà và công trình nhà máy (theo Sergei Kuznetsov), “các tác giả của dự án đã biến các tuyến đường sắt bị bỏ hoang thành các yếu tố thú vị nhất của môi trường đô thị, tạo ra một công viên vành đai độc đáo với văn hóa tích hợp và đối tượng cơ sở hạ tầng”.
Theo các tác giả của dự án, một mục tiêu quan trọng khác của dự án là bảo vệ người dân khỏi tiếng ồn và ô nhiễm: do đó, dọc theo chu vi của địa điểm, dọc theo đại lộ của nhà máy "Búa liềm" và đường cao tốc Entuziastov, họ đã đặt công và các khu kỹ thuật, và các ngôi nhà được bố trí ở phần trung tâm.
Giám khảo về dự án MVRDV: Sergey Kuznetsov, kiến trúc sư trưởng của Moscow: “Ưu điểm chính của công trình này là sự tinh tế trong cách tiếp cận các cơ sở hiện có trên lãnh thổ của nhà máy. Mặc dù thực tế là, không giống như ZiL, địa điểm này không tràn ngập các di tích kiến trúc và di sản văn hóa, các kiến trúc sư đã thể hiện thái độ cẩn trọng và tôn trọng nhất đối với ký ức về nơi này. Ví dụ, họ đã tính đến cách bố trí hiện có của lãnh thổ, tìm ra các giải pháp thú vị để đưa các tòa nhà nhà máy được bảo tồn vào kết cấu của khu mới.
Một yếu tố quan trọng trong việc đánh giá dự án là thành phần kinh tế của nó và một đề xuất hợp lý cho trình tự xây dựng. Theo ước tính sơ bộ, nhà phát triển dự định đầu tư khoảng 140 tỷ rúp vào dự án, và khái niệm MVRDV đã tính đến những con số này."
Andrey Gnezdilov, kiến trúc sư trưởng của Viện Nghiên cứu và Phát triển Quy hoạch chung Mátxcơva: “Theo tôi, các tác giả của đồ án đoạt giải đã tìm được một hình ảnh rất sống động. Các nguyên tắc chính của công việc này là bảo tồn các tòa nhà và môi trường hiện có. Ý tưởng của họ cực kỳ thú vị, mặc dù một số không hoàn toàn thực tế để thực hiện. Với tư cách là những ý tưởng cạnh tranh, với tư cách là người điều khiển dự án, chúng cũng có thể là như vậy. Bất kỳ công việc cạnh tranh nào về nhiều mặt đều là khẩu hiệu biểu thị các nguyên tắc cơ bản và phương hướng phát triển. Tuy nhiên, ở giai đoạn triển khai, Viện Quy hoạch chung sẽ phải điều chỉnh và hoàn thiện dự án này, đồng thời đưa ra một số đề xuất thú vị dễ dàng hơn và thực tế hơn."
Ricardo Bofill Jr., kiến trúc sư đô thị, phó chủ tịch studio kiến trúc Ricardo Bofill (RBTA): “Tôi muốn nói rằng các tác giả của dự án giành được vị trí đầu tiên đã quản lý để bảo tồn DNA của cây - sản xuất từ trang Hammer and Sickle tất nhiên sẽ bị rút lui hoàn toàn nhưng tinh thần của nơi này sẽ vẫn còn. Bằng cách tạo ra một cái gì đó mới, các kiến trúc sư MVRDV không xóa bỏ quá khứ mà tích hợp nó vào hiện tại. Tôi chắc chắn rằng nếu dự án này được triển khai, địa điểm nhà máy sẽ biến thành một trung tâm thu hút khách mới. Ngoài việc tạo ra một không gian đa chức năng cho sinh hoạt, nghỉ ngơi, làm việc, mua sắm, v.v., khái niệm này còn liên quan đến một lượng lớn cây xanh và công viên, đồng thời tạo ra sự kết nối giữa thành phố và sông Yauza."
Petr Laurens, Phó Chủ tịch Cộng đồng Quốc tế về Quy hoạch Đô thị và Khu vực ISOCARP, Trưởng Khoa Thiết kế Đô thị và Quy hoạch Vùng, Đại học Công nghệ Gdansk: “Theo tôi, dự án thực sự là dự án tốt nhất. Anh ta là người duy nhất trong số tất cả các bồi thẩm đoàn được trình bày trước tòa, người đã xử lý cẩn thận và rất cẩn thận di sản công nghiệp trên lãnh thổ của nhà máy."
Hans Stimann, thành viên của Hội đồng kiến trúc Moscow, thành viên của Liên hiệp các kiến trúc sư Moscow, cựu kiến trúc sư trưởng của Berlin: “Khả năng tồn tại của địa điểm này Moscow phụ thuộc trực tiếp vào sự cân bằng của các chức năng, và với tôi, dường như dự án đã giành chiến thắng đầu tiên nơi đối phó với nhiệm vụ này một cách hoàn hảo. Tuy nhiên, điều quan trọng hơn nữa là các tác giả của nó không chỉ lấp đầy khu vực với các chức năng mới, mà đồng thời có thể bảo tồn “hào quang” công nghiệp của nơi này”.
Oliver Schulze, Nhà đô thị học hàng đầu Đan Mạch, Schulze + Grassov (Copenhagen) và Citymakers (Moscow): “Dự án MVRDV đã trở thành nhà lãnh đạo không thể tranh cãi trong cuộc bỏ phiếu do các kiến trúc sư này không chỉ dựa vào các công viên, quảng trường và sân truyền thống cho thể loại này, nhưng cũng phải xem xét lại vai trò quy hoạch đô thị của các tuyến phố. Các đường phố của quận mới sẽ được thiết kế không chỉ dành cho ô tô và không quá dành cho người đi bộ, chúng sẽ trở lại với vai trò không chỉ là huyết mạch giao thông mà còn là không gian giao tiếp hàng ngày, và theo tôi, đây là chìa khóa cho chất lượng cuộc sống cao trong thành phố. *** Vị trí thứ hai / Các cộng sự của Ateliers Lion / Trên trục của công viên
Các tác giả đề xuất mở rộng phần bị bao phủ của Vành đai thứ ba và xây dựng trên lãnh thổ "giành được" từ đường cao tốc bằng cách kéo dài đường hầm, "Công viên trung tâm", sẽ chia lãnh thổ thành hai hình tam giác nhỏ và trở thành một phần của "huyết mạch xanh.”- một hàng cây xanh nối tiếp nhau từ quảng trường Krasnokursantsky ở phía bắc đến nghĩa trang Rogozhsky ở phía nam. Các kiến trúc sư xem xét lãnh thổ được giao một cách rộng rãi, dự án của họ trong giai đoạn thứ hai "vượt ra ngoài chu vi", chú ý đến phần tiếp giáp của đường cao tốc Entuziastov và quảng trường Ilyich. Theo các kiến trúc sư, giai đoạn thứ ba của việc sắp xếp nói chung chỉ nên dành cho công việc bên ngoài chu vi của lãnh thổ đang được xem xét, mục tiêu của nó là cung cấp thông tin liên lạc với các tòa nhà nằm ở phía đông bắc của quận mới.
Các cộng sự của Ateliers Lion (cũng như các tác giả của dự án đã giành vị trí đầu tiên) duy trì cấu trúc hiện có của đường phố và tách biệt các tòa nhà dân cư khỏi đường cao tốc bằng một dải các tòa nhà thương mại và văn phòng. Nhưng lưới các khối trong phiên bản của chúng được tổ chức dày đặc hơn.
Sergey Kuznetsov, Kiến trúc sư trưởng của Moscow: “Dự án Ateliers Lion Associés đã chứng minh việc sử dụng một cấu trúc đường phố rõ ràng. Ở đây người ta nhấn mạnh đến tính thẩm thấu của lãnh thổ và sự hình thành của một hệ thống hàng quý nghiêm ngặt. Tuy nhiên, có một mối nguy hiểm nhất định trong sự thẩm thấu quá mức này, vì chúng tôi không muốn có sự quá cảnh rõ ràng trên lãnh thổ. Có thể, yếu tố này đã ngăn đội tuyển Pháp vươn lên dẫn đầu. Nhưng cấu trúc được đề xuất từ quan điểm của vải đô thị là rất đúng đắn. ***
Vị trí thứ ba / Thiết kế LDA / Thành phố vườn
Dự án LDA Design chủ yếu là ý tưởng về không gian xanh: các kiến trúc sư coi toàn bộ khu vực như một công viên, bên trong đặt các tòa nhà và thậm chí nghĩ đến việc đổi mới đa dạng sinh học trong một khu vực - cũng giống như “đổi mới hệ thống cung cấp năng lượng”. Cấu trúc tự do của các đường phố (cùng với nhiều con đường giao nhau) và các hình thức hợp lý hóa sinh học của các tòa nhà công cộng phụ thuộc vào ý tưởng về cảnh quan thiên nhiên.
Trên lãnh thổ của nhà máy "Búa liềm" trước đây, các tác giả đề xuất đặt ba "đỉnh thành phố" đại diện cho các chức năng khác nhau: trung tâm văn hóa, trung tâm giải trí và trung tâm thương mại. Các “đỉnh” được quy hoạch phân biệt bằng cách tăng dần số tầng của các tòa nhà, cũng tăng dần chiều cao cây xanh của công viên tại các điểm này.
Sergey Kuznetsov, Kiến trúc sư trưởng của Moscow: "Trong dự án này, tất cả các thành viên của ban giám khảo đã thu hút sự chú ý đến một đề xuất rất sáng suốt về việc tạo ra một trung tâm văn hóa đa chức năng ở trung tâm của địa điểm." ***
Vị trí thứ tư / Dự án Meganom / "Green River"
Meganom đã đặt ra trục xanh của khu vực trong phiên bản dự án của mình không phải theo chiều dọc, giống như các cộng sự của Lion, mà theo hướng ngang, từ đông sang tây. Trục, mà các kiến trúc sư gọi là Sông Xanh, được khắc họa trong cấu trúc của ý tưởng quy mô lớn hơn nhiều của Yuri Grigoryan: Đại lộ Hammer và Sickle (ở góc độ toàn cầu) có thể kết nối Losiny Ostrov với các khu vực xanh ở phía tây nam của Moscow. Công viên trung tâm, các công trình công cộng, trung tâm thương mại và kinh doanh nằm trên trục của “Dòng sông xanh”. Cấu trúc như vậy, theo các tác giả, sẽ thu hút nguồn lực vào trung tâm kinh doanh, ngăn khu vực dự kiến trở thành khu ký túc xá ở trung tâm thành phố.
Đồng thời, các khu dân cư được bố trí hơi sang một bên: các ngôi nhà tạo thành một vành đai với các khu vực giải trí xanh bên trong. Như vậy, sự cân bằng được tạo ra giữa trung tâm cộng đồng năng động của Green River và khu dân cư yên tĩnh và thanh bình của quận.
Sergey Kuznetsov, kiến trúc sư trưởng của Moscow: “Ý tưởng về Dự án Meganom phản ánh một ý tưởng mà Yuri Grigoryan đã nghiên cứu và phát huy từ lâu ở mức độ lý thuyết. Đây là khái niệm về "dòng sông xanh" và kết nối của nêm phía đông bắc (Losiny Ostrov) và tây nam của Moscow. Tất cả các loại không gian công cộng và cụm văn hóa nổi lên dọc theo sông. Nhiều sự chú ý trong dự án được dành cho việc tích hợp quận mới vào không gian chung của Moscow. " *** Vị trí thứ năm / de Architekten Cie / Khu vực sôi động
De Architekten Cie coi phiên bản Hammer and Sickle của họ là "một trong những trung tâm quốc tế và sôi động nhất ở khu vực thủ đô Moscow." Không có gì ngạc nhiên khi ở đây người ta chú ý nhiều đến sự phát triển của các khu vui chơi giải trí và công cộng. Ở góc dưới, góc nhọn của tam giác địa điểm, nhóm de Architekten Cie đã đặt một khu vực công cộng phát triển với một diễn đàn, từ đó có lối đi dành cho người đi bộ. Lãnh thổ của nhà máy được chia thành hai phần không bằng nhau bởi một "vành đai xanh" - một công viên thể thao với các trường học và sân thể thao nằm trong đó. Một khu vực cây xanh lớn khác là đại lộ, một loại "cổng thông tin" bắt nguồn từ phía trên, phía bắc, đỉnh của tam giác địa điểm.
Sergey Kuznetsov, kiến trúc sư trưởng của Moscow: “De Architekten CIE từ Hà Lan đã phát triển một phần cấu trúc khá rõ ràng, nhưng đối với chúng tôi thì nó có vẻ quá máy móc. Đồng thời, tôi muốn nhấn mạnh rằng đây là một công việc rất mạnh mẽ, có thể đã được thực hiện nếu không có một thành phần tham gia đông đảo và sự cạnh tranh nghiêm túc như vậy. ***
Ban giám khảo cuộc thi:
Alena Deryabina, Tổng Giám đốc Don-Stroy Invest CJSC: “Ban đầu, chúng tôi hy vọng rằng cuộc thi sẽ cho phép chúng tôi tổng hợp các ý tưởng sáng tạo quốc tế, cũng như lấy ý kiến chuyên gia từ một loạt các chuyên gia - về sinh thái, giao thông, đô thị. Tuy nhiên, kết quả của cuộc thi đã vượt quá mọi sự mong đợi của chúng tôi. Mức độ chuyên nghiệp của các tác phẩm dự thi đã gây ấn tượng mạnh với chúng tôi. Mức độ chi tiết của mỗi dự án đến mức bất kỳ dự án nào trong số chúng đều có thể được sử dụng như một giải pháp sẵn sàng. Đơn giản là không có công trình nào được đại diện bởi một tập hợp các giải pháp tiêu chuẩn: trong mỗi dự án, người ta có thể ghi nhận một số tính năng độc đáo nhất định."
Ricardo Bofill Jr., kiến trúc sư đô thị, phó chủ tịch studio kiến trúc Ricardo Bofill (RBTA): “Trước hết, tôi xin cảm ơn Chính phủ Moscow và cá nhân là Kiến trúc sư trưởng của Moscow về những thay đổi mà thành phố của các bạn đang trải qua ngày hôm nay.. Tôi nhớ Matxcova mười năm trước - thành phố mà chúng tôi đã cố gắng bắt đầu làm việc, và đó là một thành phố hoàn toàn khác. Matxcơva ngày nay tiếp cận các vấn đề phát triển đô thị một cách cân bằng và có ý thức hơn nhiều, và chúng ta có thể quan sát thấy kết quả của cách tiếp cận này ngày nay. Lãnh thổ của Búa Liềm giống như một sân khấu, nó không chỉ có quy hoạch đô thị, mà còn có ý nghĩa biểu tượng to lớn. Tôi cực kỳ ấn tượng trước thực tế là thành phố có ý định phát triển toàn diện lãnh thổ này, làm chủ nó trong khuôn khổ của một khái niệm duy nhất, hơn nữa, nó được chọn trong quá trình của một cuộc thi kiến trúc quốc tế với sự tham gia của các cơ quan tốt nhất thế giới."
Petr Lawrence, Phó Chủ tịch Cộng đồng Quốc tế về Quy hoạch Đô thị và Khu vực ISOCARP, Trưởng Khoa Thiết kế Đô thị và Quy hoạch Khu vực, Đại học Công nghệ Gdańsk:
“Có lẽ thành phố của bạn thậm chí chưa sẵn sàng cho việc thực hiện một dự án như vậy, vì nhu cầu của người dân về nhà ở và việc làm thế hệ mới chưa được đáp ứng đầy đủ, nhưng đây là một dự án tuyệt vời cho sự phát triển. Tôi đánh giá từ Ba Lan: 10 năm trước, rất ít người quan tâm đến sự phát triển của không gian công cộng ở đó, nhưng ngày nay nó đã trở thành một trong những không gian phù hợp và có nhu cầu nhất.
Cuộc thi này hóa ra cũng rất thú vị bởi vì mỗi đội trong số năm đội đề xuất kịch bản của riêng họ về sự phát triển của lãnh thổ. Bạn biết đấy, thường xảy ra trường hợp các thí sinh thực tế trùng khớp trong tầm nhìn của họ về tương lai của địa điểm này hoặc địa điểm kia, và ban giám khảo buộc phải chọn trong số các đề án thực tế giống nhau, có lẽ được tô màu khác nhau. Trong trường hợp này, may mắn thay, mọi thứ đã diễn ra khác: các thành viên ban giám khảo đã có một sự lựa chọn thực sự. Và đối với tôi dường như sự lựa chọn đó đã đúng."
Hans Stimann, thành viên Hội đồng Kiến trúc Matxcova, thành viên Liên hiệp các Kiến trúc sư Matxcova, cựu kiến trúc sư trưởng của Berlin: “Cuộc thi diễn ra đối với tôi có vẻ vô cùng thú vị và quan trọng, và không chỉ đối với Matxcova, cuộc thi sẽ tìm thấy ứng dụng thực tế của kết quả của nó, nhưng cũng theo nghĩa chung của châu Âu. Rốt cuộc, đây là một câu chuyện hoàn toàn độc đáo - một sự tái tổ chức toàn diện lãnh thổ của một khu vực ấn tượng và có vị trí chiến lược như vậy. Vị trí tương đối gần trung tâm và các trục giao thông chính cho thấy lãnh thổ của nhà máy có mọi cơ hội trở thành một phần không thể tách rời của Moscow, và diện tích khổng lồ của nó cho phép chúng ta nói về việc thành lập một thành phố trong một thành phố. Nói chung, ở quy mô châu Âu, nó sẽ là một thành phố riêng biệt."
Oliver Schulze, Nhà đô thị hàng đầu Đan Mạch, Schulze + Grassov (Copenhagen) và Citymakers (Moscow): “Đối với tôi, dường như cuộc thi được tổ chức và kết quả của nó đã minh họa rõ ràng những thay đổi mà Moscow đang phải trải qua ngày hôm nay. Trước đây, chúng ta biết đến thành phố này như một nơi tập trung khổng lồ của nơi ở và nơi làm việc, nơi cư dân của họ liên tục di chuyển từ điểm A đến điểm B, lấp đầy đô thị với các luồng phương tiện, điều này quyết định phần lớn tính cách và bộ mặt của nó. Giờ đây, tình hình đang thay đổi: Moscow đang bắt đầu chú ý đến không gian công cộng, tự hỏi làm thế nào và điều gì có thể hợp nhất các nơi sống và hoạt động thành một sinh vật có khả năng duy nhất, liệu chúng có thể cùng tồn tại hay không và chính xác thì điều gì có thể đóng vai trò là “mô liên kết” đối với chúng. Và theo nghĩa này, chiến lược phát triển lãnh thổ của nhà máy "Búa liềm" đã được tuyên bố là rất đúng đắn: đó sẽ là một khu vực phát triển đa dạng, trong đó vai trò trung tâm sẽ được giao cho các không gian công cộng. Không gian công cộng, chất lượng và số lượng của chúng là một trong những tiêu chí chính để đánh giá các dự án tham gia cuộc thi”.
*** Cuộc thi bắt đầu từ tháng 9 năm 2013, đến cuối tháng 11 ban giám khảo đã chọn ra 5 đội, tiếp tục tranh đấu vào vòng 2 của cuộc thi. Đó là: LDA Design (Anh), Ateliers Lion Associés (Pháp), De Architekten CIE (Hà Lan), MVRDV (Hà Lan) và Project Meganom (Nga). Các thí sinh phải phát triển một dự án để hồi sinh lãnh thổ của nhà máy Hammer and Sickle trước đây, tạo ra một môi trường đô thị với các tòa nhà đa chức năng trên địa điểm được đề xuất thiết kế - một khu vực bao gồm các khu dân cư, văn phòng và trung tâm mua sắm, không gian giải trí và công cộng. Khách hàng của cuộc thi, chúng tôi nhớ lại, là công ty Donstroy, ban tổ chức là Doanh nghiệp đơn nhất nhà nước NI và PI của Kế hoạch chung của Moscow.