Federica Rossi là người nhận Giải thưởng Lịch sử Kiến trúc James Ackerman cho cuốn sách đầu tiên trong lĩnh vực này; không có hạn chế nào đối với chủ đề nghiên cứu hoặc quyền công dân của tác giả, mặc dù việc lựa chọn ứng viên được thực hiện bởi Trung tâm Nghiên cứu Kiến trúc Quốc tế Vicentia của Andrea Palladio. Rossi đã được trao giải thưởng do nhà sử học kiến trúc James Ackerman (người đã giành giải Sư tử vàng của Venice Biennale năm ngoái) sáng lập: ông đã tặng cho cơ sở thành lập giải Balzan quốc tế, giải thưởng mà ông nhận được vào năm 2001.
Cuốn sách của Federica Rossi, sẽ được xuất bản vào tháng 5 năm 2009, mang tên Dịch Palladio: Nikolai Lvov, Kiến trúc sư và Nhà tư tưởng người Nga lúc Hoàng hôn của Khai sáng. Nhà nghiên cứu cố gắng bao hàm tất cả các khía cạnh của tính cách và công việc của một kiến trúc sư xuất sắc, thực tế chưa được biết đến ở Ý trong công việc của mình. Đặc biệt chú ý đến vai trò của Lvov trong việc truyền bá không chỉ chủ nghĩa Palladi, mà còn cả tân Gothic ở Nga; Rossi cũng viết về những nỗ lực của mình trong việc dung hòa các hình thức kiến trúc cổ điển với điều kiện khí hậu của vùng trung lưu và truyền thống dân tộc. Trong quá trình chuẩn bị cuốn sách, cô đã xem xét một số lượng lớn các tài liệu chưa từng được xuất bản: các bản vẽ, ghi chép của ông, các cuốn sách có ghi chép bằng tay của chính ông, điều này cho phép cô khám phá chi tiết hơn các hoạt động của ông với tư cách là nhà nghiên cứu văn hóa dân gian, nhà lý luận kiến trúc và dịch giả. các tác phẩm khác nhau - từ Anacreon đến Palladio.
Federica Rossi, 31 tuổi, đến Nga lần đầu tiên vào năm 12 tuổi. Sau đó, trong một nền văn hóa Nga hoàn toàn mới và khác thường đối với cô, cô tìm thấy một thứ gì đó quen thuộc: các hình thức kiến trúc Palladian thống nhất nước Nga và truyền thống Ý, Châu Âu đối với cô. Sau đó, khi quan tâm đến tính cách của Nikolai Lvov, Rossi đã nhìn thấy ở anh ta một "Leonardo Nga", người đang cố gắng cải thiện xã hội theo tinh thần của những ý tưởng của thời Khai sáng và làm quen với những người đồng hương với những ý tưởng mới nhất của phương Tây. Đồng thời, cô hiểu rõ rằng Nga không hoàn toàn là Châu Âu, và rằng, trong khi khám phá lịch sử và kiến trúc của nó, cần phải nhớ những nét độc đáo về hoàn cảnh của nó.
Federica Rossi học tại một trường nghệ thuật ở Moscow, tốt nghiệp ở Turin và hoàn thành chương trình nghiên cứu sau đại học ở Pisa. Hiện cô đang nghiên cứu lịch sử của Tháp nghiêng Pisa.
