Nếu chúng ta lấy các di tích nổi tiếng của kiến trúc thời Trung cổ - Nhà thờ trên Gorodok và Tu viện Savvin - sang một bên, thì tòa nhà được đề cập là lâu đời nhất ở Zvenigorod hiện đại, ở phần đó, mà bây giờ chúng ta coi là một "thành phố" đúng nghĩa, với một đại lộ và một số quán cà phê và cửa hàng. Tòa nhà, ngày nay được gọi là Manege, được xây dựng vào những năm 1830 như một nhà kho chứa rượu. Sau đó, nó là vùng ngoại ô, xa hơn - chỉ có nghĩa trang. Trong một khoảng thời gian nào đó trong thế kỷ 19, các nhà kho trống rỗng, sau đó vào đầu thế kỷ 20, chúng được điều chỉnh thành một đấu trường, thay thế các cửa sổ hình bán nguyệt của Đế chế bằng các cửa sổ hình chữ nhật lớn. Sau đó, một nhà hát đã được đặt tại đây trong một thời gian ngắn, đến những năm 1920, các bộ phim bắt đầu được trình chiếu. Nửa thế kỷ sau, họ quyết định xây thêm sảnh thứ hai, đồng thời bổ sung thêm một sảnh lớn ở phần phía Tây khiến mặt bằng hình chữ nhật biến thành hình chữ T; họ đặt thêm cửa sổ, nâng cao mái nhà, sơn màu cá hồi, và đặt một vành đai trắng xung quanh chu vi.
Kể từ đó, tòa nhà trông giống như một ngôi nhà văn hóa tiêu biểu của tỉnh, mà nó đã ở những ngày cuối cùng của cuộc đời hoạt động của những năm 1990. Đằng sau lớp sơn theo phong cách của một thị trấn nhỏ của Đế chế Stalin, rất khó để nhìn thấy một di tích kiến trúc của thế kỷ 19, hơn nữa, đây là một kiểu kiến trúc hiếm có ở vùng Moscow - không phải là một ngôi nhà chung cư, không phải là một ngôi đền, mà là một tòa nhà tiện dụng.
Ngày nay đấu trường ở ngay trung tâm thành phố. Đường phố Matxcơva mà nó đứng - mặc dù bị hư hỏng bởi những bức tranh vẽ lại của Liên Xô và đồ nhái của những năm 90, rất thuận tiện cho người đi bộ, với các cửa hàng và quán cà phê, bằng cách này hay cách khác, quy mô của một thị trấn nhỏ vẫn được cảm nhận ở đây. Ngay cả khu dân cư phức hợp Trung tâm gần đó cũng được xây dựng không quá 5 tầng. Tuy nhiên, đấu trường đã bị bỏ hoang và trống trải trong mười lăm năm qua, với các bãi đậu xe bán hợp pháp và bãi rác mọc lên gần đó. Vào năm 2016, tòa nhà cuối cùng đã nhận được tình trạng bảo tồn và được chuyển cho Bảo tàng Kiến trúc và Lịch sử Zvenigorod, nơi đã ra lệnh cho dự án trùng tu. Bây giờ bảo tàng chia sẻ không gian triển lãm với tu viện Savvin-Storozhevsky, tổ chức các cuộc triển lãm tạm thời trong các phòng của sa hoàng; sau khi phục hồi và thích nghi của Manege, nó sẽ nhận được một không gian triển lãm chính thức trong thành phố
Nhóm nghiên cứu của văn phòng Kiến trúc sư Narodny đã bị thu hút bởi hai nhiệm vụ: khám phá vẻ đẹp huyền bí của di tích và giúp nó có một cuộc sống mới. Yêu cầu tiết chế các xung động sáng tạo và làm theo nguồn gốc rõ ràng hóa ra cũng là một thách thức nghiêm trọng. “Nhiệm vụ của chúng tôi là vượt qua chính mình và không thể hiện tham vọng kiến trúc, nhấn mạnh cái cũ với những chuyển động tối thiểu,” kiến trúc sư trưởng của dự án, Alexei Kurkov cho biết. Ý tưởng ban đầu để làm lại hoàn toàn phần Liên Xô - tiền sảnh, biến nó thành một khối hiện đại tương phản - đã bị bỏ rơi, và không chỉ vì, sau khi đạt được tình trạng bảo tồn, dự án đã được chuyển hoàn toàn sang phần trùng tu. Các kiến trúc sư đã quyết định rằng sẽ đúng hơn nếu giữ đúng "niên đại" thực sự về tuổi thọ của tòa nhà.
Bản thân đài tưởng niệm là một khối hình chữ nhật đơn giản không có bất kỳ trang trí nào, ngoại trừ một vành đai bằng gạch. Ngay cả các cửa sổ Empire, theo các kiến trúc sư, cũng khá “thực dụng”, tức là chúng có tính tự cung tự cấp về mặt xây dựng, vì các mái vòm của chúng “hỗ trợ chính mình”. Các tác giả đã biến tính thực tế tuyệt đẹp của các kho rượu cũ trở thành bản chất của dự án, như thể tua lại "bộ phim" về lịch sử của tòa nhà: họ đề nghị làm sạch gạch từ thạch cao, đặt các cửa sổ hình chữ nhật trễ, mở và khôi phục lại nguyên bản - những cái vòm. Các kiến trúc sư đang loại bỏ các lối thoát hiểm của rạp chiếu phim - những tiền đình nhỏ gây nhầm lẫn với quy mô ban đầu. Các mặt tiền lại trở nên đối xứng.
Tất cả những gì còn sót lại từ thế kỷ 20 - tiền sảnh và phần mở rộng ở phía đối diện, cũng như một vành đai một mét rưỡi dưới mái nhà, các tác giả đề xuất phủ bằng thạch cao nhẹ. Các cửa sổ ở tiền sảnh được mở ra sàn và thêm những cửa sổ mới để phần này trở nên mỏng, nhẹ và mang tính nghi lễ hơn. Khu vực lối vào chính, phòng tắm và tủ quần áo sẽ được đặt ở đây.
Trong phần "sân" của tòa nhà, một tòa nhà phụ nữa được bảo tồn, một tòa nhà nhỏ hơn. Nó xuất hiện đồng thời với tiền sảnh vào những năm 1960. Đây là một biện pháp khá gượng ép, mà các tác giả đã thực hiện vì lợi ích của không gian bổ sung: nhân viên bảo tàng sẽ giải quyết ở đây. Phần mở rộng được kết nối với khối lượng chính bằng một cổng mà qua đó các triển lãm có thể được tải và dỡ hàng. Cổng cũng đóng vai trò là lối thoát hiểm.
Cách bố trí bên trong tòa nhà lịch sử không thay đổi: các sảnh lớn nhỏ của rạp chiếu phim được chuyển thành phòng triển lãm, giữa chúng là không gian lưu trữ các hiện vật.
Hội trường lớn diện tích 350m2 - đa năng, sàn phẳng. Bất kỳ triển lãm nào cũng có thể đáp ứng được ở đây, có thể dễ dàng xây dựng một mê cung và một hội trường nữa từ các bảng triển lãm di động, tùy thuộc vào yêu cầu của triển lãm.
Trong một hội trường nhỏ, kịch bản có phần phức tạp hơn. Theo Alexei Kurkov, "một bảo tàng ở trung tâm của một thị trấn nhỏ không chỉ đơn thuần là triển lãm, hội nghị, các buổi hòa nhạc vi mô, các buổi biểu diễn có thể được tổ chức ở đây." Vì những mục đích này, một giảng đường nhỏ xuất hiện ở trung tâm, điều này cũng nhắc nhở về thực tế rằng đã từng có một bộ phim được chiếu ở đây. Việc hạ thấp sàn sẽ tạo ra một tầng thứ hai của căn phòng và không phá hủy ấn tượng tổng thể của không gian, như một căn phòng kín. Một giải pháp như vậy bổ sung thêm các mặt phẳng để treo tác phẩm, và xung quanh "hố" có các tủ thấp được đặt hoàn hảo, trong đó bạn có thể trưng bày các đồ vật nhỏ và sách.
Chi tiết nổi bật nhất của nội thất là các vì kèo mở liên kết tất cả các sảnh của nhà thi đấu. Chúng xuất hiện sau khi được xây dựng lại vào những năm 1960, khi toàn bộ phần mái của thế kỷ 19 bị phá bỏ và tòa nhà được xây mới. Hệ thống kèo hiện có cách đây nửa thế kỷ nay đã hư hỏng, sẽ được thay mới hoàn toàn, giữ nguyên bản vẽ, nhưng căn chỉnh bậc thang sao cho kèo tương ứng với các ô cửa sổ mở ra được.
Các kiến trúc sư đề xuất gắn các bảng triển lãm vào phần đã xây dựng, mà không làm ảnh hưởng đến khối xây lịch sử một lần nữa. Trong vành đai dài một mét rưỡi, dây điện, thông tin liên lạc và hệ thống cứu hỏa cũng được giấu kín.
Đồng giám đốc của Văn phòng Kiến trúc sư Nhân dân Dmitry Selivokhin cho biết: “Dự án khôi phục và biến đấu trường thành bảo tàng có tầm quan trọng quan trọng đối với Zvenigorod. - Về bản chất, nó là một trong những biểu tượng của thành phố, do nhiều hoàn cảnh khác nhau, đã đứng trước bờ vực diệt vong. Không nghi ngờ gì nữa, việc khôi phục các công trình như vậy là một tín hiệu rất quan trọng và tích cực cho cả môi trường đô thị của địa phương và đất nước. Manezh chắc chắn sẽ trở thành chất xúc tác cho sự phát triển của nhiều dự án văn hóa xã hội ở Zvenigorod, chúng tôi hiểu rõ trách nhiệm to lớn của dự án này. Đã có trong lịch sử hiện đại, việc xây dựng đấu trường đã nhiều lần bị đe dọa bởi những thay đổi không thể thay đổi, và thật là một niềm vui lớn đối với chúng tôi là chúng tôi đã may mắn được trả lại di tích văn hóa này cho quần thể thành phố, đặc biệt là với một chức năng tuyệt vời như vậy như một viện bảo tàng."
Vì vậy, tòa nhà của nhà kho-đấu trường, và bây giờ là bảo tàng, đã lấy lại những nét đặc trưng của kiến trúc những năm ba mươi của thế kỷ XIX, nhưng không làm mất đi một phần của các lớp sau này, có mọi cơ hội trở thành một điểm nhấn nghệ thuật trên phố Moskovskaya - trục chính của trung tâm Zvenigorod hiện đại. Tiền sảnh thời Stalinist mang lại cho nó một vẻ ngoài cung điện, và gạch với các cửa sổ nhiệt mang lại cho nó một nét quyến rũ tàn bạo gần như kiểu Venice. Và mặc dù chúng ta biết rằng phong cách Đế chế Nikolaev của Nga hiếm khi để hở khối xây, nhưng trong trường hợp này, giả định có vẻ hợp lý: vẻ đẹp của gạch chính hãng và tỷ lệ không tầm thường, mặc dù đặc trưng của thời đại, có cơ hội phân biệt tòa nhà bối cảnh của sự phát triển tư sản xung quanh, có phần vô ích, gần giống như vùng Moscow nhỏ Punta Dogana. Cuối cùng, các quy tắc của hiến chương Venice trong dự án được tôn trọng: cái mới tách khỏi cái cũ và cấu trúc mới không dựa vào cái cũ, thông tin liên lạc được ẩn và không can thiệp vào nhận thức, các yếu tố ban đầu được bảo tồn. và được khôi phục. Kết quả là sẽ gây tò mò và làm đẹp trung tâm thành phố, nâng cao giá trị du lịch, văn hóa và khí quyển của nó.
Hiện các nhân viên bảo tàng đang bắt đầu lên ý tưởng về cuộc triển lãm trong tương lai, và văn phòng Kiến trúc sư Nhân dân cũng có kế hoạch tham gia công việc này sau đó. Việc mở cửa bảo tàng dự kiến vào năm 2020.
