Gửi Thủ tướng Chính phủ
Liên bang Nga
D. A. Medvedev Khôi phục tòa nhà INION RAS phù hợp với dự án
kiến trúc sư xuất sắc của Liên Xô Yakov Belopolsky
Dmitry Anatolyevich thân mến!
Chúng tôi, những kiến trúc sư Nga, rất hoảng sợ trước những thông tin xuất hiện gần đây trên các phương tiện truyền thông và các nguồn tin khác rằng tòa nhà INION RAS, bị hư hại do hỏa hoạn, sẽ không được phục hồi theo đúng thiết kế kiến trúc ban đầu. Công chúng đã bày tỏ yêu cầu, được xác nhận bởi hàng nghìn chữ ký, rằng tòa nhà, do kiến trúc sư xuất sắc của Liên Xô Yakov Belopolsky thiết kế, được phục hồi. Khu phức hợp INION RAS là biểu tượng của nền khoa học và văn hóa Nga. Chúng tôi cho rằng cần phải khai báo tầm quan trọng của đối tượng này.
Tòa nhà của INION RAS có giá trị văn hóa, lịch sử và nghệ thuật vô điều kiện. Chức năng độc đáo của tòa nhà đã xác định trước hình ảnh kiến trúc của nó; Viện và Thư viện đã trở thành một biểu hiện hữu hình của thời kỳ hoàng kim của nhà nước chúng ta, sự tiến bộ của nó trong lĩnh vực khoa học và nghệ thuật, vai trò nổi bật của nó trong lĩnh vực giáo dục công cộng. Các hình thức trang trí, biểu cảm của tòa nhà, với vẻ ngoài hoành tráng, phản ánh thời gian phục vụ quên mình cho các ý tưởng khoa học, sự phát triển của tư tưởng khoa học là cơ sở cho sự thịnh vượng của đất nước.
Những người tạo ra dự án tòa nhà là những kiến trúc sư xuất sắc của Liên Xô. Tòa nhà INION được xây dựng vào năm 1964-1967. được thiết kế bởi Yakov Belopolsky, Efim Vulykh và Lev Misozhnikov.
Yakov Borisovich Belopolsky - Kiến trúc sư Nhân dân của Liên Xô, tác giả của kiến trúc đài tưởng niệm Chiến sĩ Giải phóng ở Công viên Treptow và Mẹ Tổ quốc trên Mamayev Kurgan. Ông là một trong những tác giả của quy hoạch và phát triển Tây Nam Mátxcơva, Kè Frunzenskaya, Rạp xiếc trên Đại lộ Vernadsky, một khu phức hợp nhà ở Đại lộ Leninsky và nhiều địa điểm yêu thích khác trong thành phố của chúng tôi. Những công trình do ông xây dựng chắc chắn là niềm tự hào của di sản kiến trúc thế kỷ 20 của chúng ta. Hầu hết mọi dự án của Belopolsky đều là một loại cột mốc trong kiến trúc Xô Viết, phản ánh thời đại của nó. INION là một trong những tác phẩm hay nhất của anh ấy.
Mọi chi tiết của dự án này, tất cả các khía cạnh của nó đều rất đáng kể. Vị trí xây dựng của tòa nhà không được lựa chọn một cách tình cờ. Phía tây nam của Moscow là một trong những biểu tượng của sự phát triển vật chất và văn hóa của Liên Xô trong những năm 1960. Nhiều viện khoa học, tòa nhà trường học, thư viện, cũng như Cung điện của những người tiên phong đã được xây dựng ở đây. Tòa nhà INION nằm ở giao điểm của hai hướng quy hoạch và đóng vai trò quy hoạch đô thị quan trọng: một không gian giá trị của thành phố - khu vực giao nhau giữa Nakhimovsky Prospect và đường Profsoyuznaya phần lớn được hình thành bởi khối lượng của tòa nhà này. Không gian này là một quần thể kiến trúc được thành lập từ những năm 1960 - 1970, một loại khu vực của các tổ chức khoa học, ngoài INION, bao gồm các tòa nhà của Viện Toán học và Kinh tế Trung ương thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Nga, Viện Kinh tế và Quan hệ Quốc tế của Viện Hàn lâm Khoa học Nga và Viện Đại dương học thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Nga.
Trong lịch sử hiện đại của Nga, người ta đã có kinh nghiệm về thái độ cẩn trọng đối với loại di sản kiến trúc này. Có một tiền lệ cho việc xây dựng lại thư viện thành phố trung tâm nổi tiếng ở Vyborg gần đây đã hoàn thành, nơi chắc chắn là hình mẫu cho một số giải pháp kiến trúc và kỹ thuật trong Thư viện INION. Tòa nhà của thư viện Vyborg (kiến trúc sư Aalto, 1933-1935) đã được trùng tu kỹ lưỡng vào năm 2010-2013. Nguồn vốn được thực hiện trên cơ sở ngang bằng từ ngân sách liên bang, cũng như từ các nguồn quốc tế.
Chủ đề này không chỉ có khía cạnh kiến trúc, ý nghĩa của nó còn rộng hơn nhiều. Tòa nhà INION được bảo tồn sẽ đánh dấu sự kết nối giữa hiện tại và quá khứ huy hoàng của chúng ta, và sẽ là một thành trì của lịch sử liên tục của nước Nga hiện đại trong mối quan hệ với một quốc gia phát triển, mạnh mẽ, đó là Liên Xô vào cuối những năm 1960 - đầu Những năm 1970. Ngược lại, việc mất công trình sẽ là biểu tượng cho sự sa sút trông thấy của nền khoa học dân tộc, hơn nữa là sự xuống cấp và hủy hoại của nền văn hóa nước nhà
Tính đến tất cả những điều trên, chúng tôi tin rằng việc thay thế tòa nhà INION bằng một khối lượng mới nhất định là không thể chấp nhận được. Nếu quyết định hành chính sai lầm này được đưa ra, nó không những không góp phần chứng minh mối liên hệ lịch sử với quá khứ huy hoàng của chúng ta, mà còn trở thành bằng chứng đáng trách về việc nhà nước không có khả năng bảo tồn, và do đó, tăng cường văn hóa và di sản khoa học.
Chúng tôi tin tưởng rằng việc xây dựng lại tòa nhà INION, được thực hiện theo dự án của kiến trúc sư xuất sắc Liên Xô Yakov Belopolsky, và trang bị cho nó những công nghệ hiện đại đẳng cấp thế giới sẽ trở thành một biểu tượng tôn trọng lịch sử, khoa học và văn hóa quốc gia.
1. Alexander Viktorovich Kuzmin, kiến trúc sư, Chủ tịch Viện Hàn lâm Khoa học Kiến trúc và Xây dựng Nga, Tổng Giám đốc Công ty cổ phần NITs "Construction", Thành viên chính thức của Viện Hàn lâm Nghệ thuật Nga, Giáo sư Học viện Kiến trúc Quốc tế, Kiến trúc sư Nhân dân Liên bang Nga, Nhà xây dựng danh dự của Nga và Moscow
2. Sergey Olegovich Kuznetsov, Kiến trúc sư trưởng Mátxcơva, Phó Chủ nhiệm thứ nhất Ủy ban Kiến trúc và Quy hoạch Đô thị Mátxcơva
3. Andrey Vladimirovich Bokov, Tiến sĩ Kiến trúc, Kiến trúc sư danh dự Liên bang Nga, Chủ tịch Liên hiệp các Kiến trúc sư Liên bang Nga, Viện sĩ Viện Hàn lâm Khoa học Kiến trúc và Xây dựng Nga
4. Andrey Leonidovich Gnezdilov, Kiến trúc sư trưởng Xí nghiệp đơn vị Nhà nước "Viện Nghiên cứu và Phát triển Quy hoạch chung Mátxcơva", Ủy viên Hội đồng Liên hiệp các Kiến trúc sư Mátxcơva
5. Nikolay Ivanovich Shumakov, kiến trúc sư, Chủ tịch Liên hiệp các Kiến trúc sư Matxcova, Kiến trúc sư trưởng Công ty Cổ phần Metrogiprotrans, Kiến trúc sư danh dự Liên bang Nga, Viện sỹ Viện Hàn lâm Nghệ thuật Nga, Viện sỹ Học viện Kiến trúc Quốc tế Matxcova, Thành viên Hội đồng Kiến trúc Matxcova
6. Andrey Leonidovich Batalov, Tiến sĩ nghệ thuật, Phó tổng giám đốc Điện Kremlin Moscow về nghiên cứu, Nghệ sĩ được vinh danh của Liên bang Nga
7. Dmitry Olegovich Shvidkovsky, Tiến sĩ Lịch sử Nghệ thuật, Giáo sư, Hiệu trưởng Học viện Kiến trúc Matxcova, Thành viên chính thức kiêm Phó Chủ tịch Viện Hàn lâm Nghệ thuật Nga, Thành viên chính thức của Viện Hàn lâm Khoa học Kiến trúc và Xây dựng Nga, Người đoạt Giải thưởng Nhà nước Liên bang Nga, Nghệ thuật được vinh danh Công nhân Liên bang Nga
8. Yuri Petrovich Gnedovsky, kiến trúc sư, Chủ tịch danh dự Liên hiệp Kiến trúc sư Liên bang Nga, Kiến trúc sư Nhân dân Liên bang Nga, Người đoạt Giải thưởng Nhà nước Liên Xô, Người đoạt Giải thưởng Tổng thống Nga về Văn học và Nghệ thuật, Viện sĩ Viện Hàn lâm Kiến trúc và Xây dựng Nga Khoa học
9. Viktor Nikolaevich Logvinov, kiến trúc sư, Phó chủ tịch thứ nhất của Liên hiệp các kiến trúc sư
Nga, Viện sĩ Khoa Học viện Kiến trúc Quốc tế tại Mátxcơva, Thành viên tương ứng của Viện Hàn lâm Khoa học Kiến trúc và Xây dựng Nga
10. Yarkun Dzhaforovich Mukhametkhanov, kiến trúc sư, Phó chủ tịch Liên hiệp các kiến trúc sư
Nga, Kiến trúc sư được vinh danh của Liên bang Nga, Người đạt Giải thưởng Nhà nước Liên Xô
11. Felix Aronovich Novikov, Tiến sĩ Kiến trúc, Kiến trúc sư được vinh danh của RSFSR, Kiến trúc sư Nhân dân của Liên Xô, Viện sĩ của Học viện Kiến trúc Quốc tế, Người đạt Giải thưởng Nhà nước của RSFSR, Người được Giải thưởng Nhà nước của Liên Xô
12. Svyatoslav Viktorovich Mindrul, kiến trúc sư, Tổng giám đốc OJSC "Mosproekt", phó chủ tịch Liên hiệp các kiến trúc sư Matxcova, người đoạt Giải thưởng Nhà nước Liên bang Nga, Kiến trúc sư được vinh danh của Liên bang Nga
13. Yuri Pavlovich Volchok, Tiến sĩ Kiến trúc, Phó Chủ tịch Liên hiệp các Kiến trúc sư Matxcova, Trưởng khoa Kiến trúc Nga và Nước ngoài Thời đại mới nhất của Viện Nghiên cứu Lý luận Kiến trúc và Quy hoạch Đô thị, Giáo sư Viện Kiến trúc Matxcova, Viện sĩ Bộ môn của Học viện Kiến trúc Quốc tế ở Mátxcơva, Cố vấn của Học viện Kiến trúc và Khoa học Xây dựng Nga
14. Alexander Petrovich Kudryavtsev, Tiến sĩ kiến trúc, Phó Chủ tịch kiêm Chủ tịch Hội đồng Bảo vệ Di sản Viện Hàn lâm Khoa học Kiến trúc và Xây dựng Nga, Viện sĩ Viện Hàn lâm Kiến trúc Quốc tế, Kiến trúc sư Nhân dân Liên bang Nga
15. Irina Mikhailovna Korobyina, Tiến sĩ Kiến trúc, Giám đốc Bảo tàng Kiến trúc Nhà nước mang tên A. V. Shchuseva, thành viên chính thức của Học viện Kiến trúc Quốc tế tại Mátxcơva, Cố vấn cho Học viện Kiến trúc và Khoa học Xây dựng Nga
16. Alexander Andreevich Skokan, kiến trúc sư, viện sĩ của Học viện Kiến trúc Quốc tế, thành viên tương ứng của Viện Hàn lâm Khoa học Kiến trúc và Xây dựng Nga, người đoạt Giải thưởng Nhà nước của RSFSR
17. Evgeny Viktorovich Ass, kiến trúc sư, hiệu trưởng trường kiến trúc MARCH
18. Vladimir Ionovich Plotkin, kiến trúc sư, giáo sư khoa học viện kiến trúc quốc tế tại Matxcova, thành viên hội đồng quản trị của Liên hiệp kiến trúc sư Matxcova
19. Nikolay Vsevolodovich Lyzlov, kiến trúc sư, Phó Chủ tịch Liên hiệp các Kiến trúc sư Matxcova, Giáo sư Viện Kiến trúc Matxcova, Giáo sư Khoa Kiến trúc Học viện Quốc tế Matxcova
20. Sergey Alexandrovich Skuratov, kiến trúc sư, thành viên hội đồng quản trị của Liên hiệp các kiến trúc sư Matxcova, viện sỹ khoa học viện kiến trúc quốc tế Matxcova, nhà xây dựng danh dự của thành phố Matxcova
21. Sergey Viktorovich Gnedovsky, kiến trúc sư, Phó Chủ tịch Liên hiệp Kiến trúc sư Nga, Kiến trúc sư danh dự Liên bang Nga, Thành viên tương ứng của Viện Hàn lâm Khoa học Kiến trúc và Xây dựng Nga
22. Georgy Dmitrievich Solopov, kiến trúc sư, Phó Chủ tịch Liên hiệp các Kiến trúc sư Nga
23. Yuri Eduardovich Grigoryan, kiến trúc sư, Trưởng phòng giảng dạy tại Viện Strelka
24. Nikolay Vadimovich Lyutomsky, kiến trúc sư, người đoạt giải thưởng Nhà nước Liên bang Nga
25. Boris Alexandrovich Shabunin, kiến trúc sư, giáo sư Viện kiến trúc Matxcova, người đoạt giải thưởng Nhà nước Liên bang Nga
26. Yuri Igorevich Avvakumov, kiến trúc sư
27. Andrey Vladimirovich Efimov, Tiến sĩ Kiến trúc, Giáo sư Học viện Kiến trúc Matxcova, Đạt giải thưởng Nhà nước của Liên bang Nga năm 1997 và 2000, Nghệ sĩ được vinh danh của Liên bang Nga
28. Nikita Tokarev, kiến trúc sư, giám đốc trường kiến trúc MARCH, thành viên Hội đồng quản trị của Liên hiệp các kiến trúc sư Matxcova
29. Ekaterina Antonovna Shorban, ứng cử viên lịch sử nghệ thuật, chuyên gia được chứng nhận của Cục Giám định Lịch sử và Văn hóa Nhà nước thuộc Bộ Văn hóa Liên bang Nga, chuyên gia của Quỹ Nghiên cứu Cơ bản Nga, Người đoạt Giải thưởng Chính phủ RF trong lĩnh vực văn hóa
30. Natalia Olegovna Dushkina, Tiến sĩ Kiến trúc, Giáo sư Viện Kiến trúc Matxcova, Thành viên Hội đồng Khoa học và Phương pháp Liên bang về Di sản Văn hóa của Bộ Văn hóa Liên bang Nga, Thành viên sáng lập Ủy ban Khoa học Quốc tế ICOMOS về Di sản Thế kỷ 20 Century, Thành viên của DOCOMOMO
31. Nadezhda Iosifovna Zavyalova, Tiến sĩ Kiến trúc, chuyên gia được chứng nhận của Giám định Văn hóa và Lịch sử Nhà nước thuộc Bộ Văn hóa Liên bang Nga
32. Vladimir Fedorovich Shukhov, Chủ tịch DOCOMOMO Nga, Chủ tịch Quỹ Shukhov Tower
33. Olga Kabanova, nhà phê bình nghệ thuật, nhà phê bình kiến trúc, nhà báo
34. Nikolay Vladimirovich Pereslegin, kiến trúc sư, thành viên Liên hiệp Kiến trúc sư Nga, thành viên Hiệp hội Bảo vệ Di tích Lịch sử và Văn hóa toàn Nga
35. Yuri Alexandrovich Vedenin, Tiến sĩ Khoa học, người sáng lập Viện Nghiên cứu Di sản Văn hóa và Thiên nhiên Nga mang tên V. I. D. S. Likhacheva, Phó Chủ tịch Liên hiệp các Nghiên cứu Khu vực của Nga, Chủ tịch Hội đồng của Hiệp hội Nghiên cứu Di sản Nga
36. Alexander Vladimirovich Popov, kiến trúc sư-nhà phục chế của hạng mục cao nhất, Người đạt giải thưởng Nhà nước của RSFSR, Cố vấn cho Viện Hàn lâm Khoa học Kiến trúc và Xây dựng Nga, Trưởng Trung tâm Phục hồi "Kiến trúc-Sản xuất-Đào tạo"
37. Sergey Borisovich Kulikov, Kiến trúc sư trưởng của Phân xưởng thiết kế trùng tu và khoa học trung ương, thành viên hội đồng quản trị kiêm ủy viên Đoàn chủ tịch Hội đồng công vụ Bộ Văn hóa Liên bang Nga, Giải thưởng Chính phủ Liên bang Nga
38. Alexander Alexandrovich Zaitsev, kiến trúc sư, Đạt giải thưởng Nhà nước Liên bang Nga, trưởng xưởng số 6 của OJSC "Mosproekt"
39. Tatiana Efimovna Kameneva, Tiến sĩ Kiến trúc, Nghệ sĩ Danh dự của Liên bang Nga, chuyên gia được chứng nhận của Giám định Văn hóa và Lịch sử Nhà nước thuộc Bộ Văn hóa Liên bang Nga
40. Stepan Vladislavovich Lipgart, kiến trúc sư
41. Thống đốc Kirill Konstantinovich, kiến trúc sư
42. Nikita Vladislavovich Inozemtsev, sinh viên Khoa Lịch sử Đại học Tổng hợp Moscow, thành viên của hội đồng điều phối phong trào quần chúng "Arhnadzor"
43. Nikolay Yurievich Vasiliev, Tiến sĩ Lịch sử Nghệ thuật, Tổng thư ký DOCOMOMO Nga
44. Olga Vladimirovna Kazakova, Tiến sĩ Lịch sử Nghệ thuật, Cố vấn Khoa học Cấp cao của NIITAG, Thư ký Khoa học của Hội đồng Di sản của Viện Hàn lâm Khoa học Kiến trúc và Xây dựng Nga
45. Elena Sesarovna Gonzalez-Rodriguez, kiến trúc sư, nhà phê bình kiến trúc, giám tuyển
46. Anna Yulianovna Bronovitskaya, Ứng viên Phê bình Nghệ thuật, Phó Giáo sư Viện Kiến trúc Matxcova, thành viên bộ phận Di sản của thời kỳ Xô Viết của Hội đồng Khoa học và Phương pháp Liên bang về Di sản thuộc Bộ Văn hóa Liên bang Nga, Giám đốc Nghiên cứu của Viện Chủ nghĩa hiện đại
47. Victoria Viktorovna Inozemtseva, nhà văn
48. Alexandra Nikolaevna Selivanova, Tiến sĩ Kiến trúc, Nghiên cứu viên Cao cấp tại Bảo tàng Mátxcơva, Nghiên cứu viên Cao cấp tại Viện Nghiên cứu Lý thuyết và Lịch sử Kiến trúc và Quy hoạch Đô thị, Giám đốc Trung tâm Avant-garde tại Thư viện Giáo dục Công nhân
49. Denis Vitalievich Romodin, Ứng viên Khoa học Chính trị, Thành viên Liên minh các Nghiên cứu Khu vực của Nga, Bí thư Chi nhánh Moscow của DOCOMOMO Nga
50. Elena Leonidovna Rusakova, nhà tâm lý học xã hội, giám đốc Trung tâm Khoa học và Phương pháp "Nhà nhân văn", phó Hội đồng quận thành phố Gagarinsky G. Moscow
51. Viktor Viktorovich Khrechko, nhà sử học nghệ thuật, người đứng đầu cổng thông tin Archi.ru
52. Nina Igorevna Frolova, Tổng biên tập cổng thông tin Archi.ru, biên tập viên khoa học cấp cao của nhà xuất bản Khoa học "Big Russian Encyclopedia"
53. Yulia Valentinovna Tarabarina, ứng viên lịch sử nghệ thuật, tổng biên tập cổng Archi.ru, nghiên cứu viên cao cấp tại Viện Lịch sử Nhà nước ***
Ký tên vào bức thư:
