Bây giờ vào các buổi tối ở đây, họ nghe rap ở một đầu của tòa nhà và chơi cầu, trao đổi công thức nấu ăn và nhảy theo phong cách đàn accordion ở đầu kia. Tuy nhiên, Phố Berlioz, băng qua Đảo Nance từ tây sang đông, không chứng kiến những sự kiện như vậy.
Quá trình đô thị hóa thực sự của đảo Nance, một phần của quần đảo Hochelaga của Canada, bắt đầu vào năm 1962, sau khi cầu Chamlin khánh thành. Nhà phát triển khổng lồ Metropolitan Structures đã tiếp quản, thay đổi hình ảnh quy hoạch thành phố Chicago vào thời đó. Nhà phát triển, thực hiện quy hoạch tổng thể một cách cẩn thận, đã có một số thỏa thuận nhất định với Mies, người, với sự giúp đỡ của một kiến trúc sư địa phương, đã tạo ra ba tòa nhà cao tầng dân cư vào năm 1966 và năm 1969 - một kiệt tác nhỏ của chủ nghĩa hiện đại, một trạm xăng.
Quả trám bao gồm hai khối thống nhất với nhau bằng một mái bằng. Một cửa hàng sửa chữa được thiết lập bên trong một trong số họ và một cửa hàng bên trong cửa hàng kia. Khung thẳng đứng và dầm được hàn từ các bộ phận bằng thép và sơn màu đen.
Năm tháng trôi qua. Theo thời gian, một tiệm rửa xe xuất hiện trong khuôn viên của cửa hàng. Và đến năm 2008, cây xăng đóng cửa, chính thức trở thành một di sản kiến trúc. Việc cải tạo được ủy quyền bởi Éric Gauthier, người đứng đầu Les Architectes FABG. Trước hết, những người xây dựng đã tháo dỡ bức tường bao quanh bằng thép đã bị ăn mòn, mở rộng lại các khớp nối trong gạch trám và sơn khung kim loại. Sau đó, hai yếu tố thể tích được cấu hình lại. Đường viền tường của câu lạc bộ thanh niên được sơn màu đen, và "ngăn" dành cho thế hệ cũ được sơn màu trắng. Ở giai đoạn cuối cùng, một lớp vỏ thủy tinh có hàm lượng sắt thấp được chế tạo. Do đó, một chế độ xem dọc theo trục dọc đã được mở ra, và một kết nối trực quan được thiết lập cả giữa các khối và giữa nội thất và môi trường. Mái nhà vẫn là một yếu tố đặc trưng dễ nhận biết; tính năng chủ đạo của nó trong nội thất được làm nổi bật bởi ánh sáng đèn huỳnh quang.
Nói về mạng lưới kỹ thuật, cần lưu ý rằng hệ thống điều hòa không khí và thông gió đã được thay thế hoàn toàn. Bây giờ nó được cho là để sưởi ấm cơ sở với sự trợ giúp của các máy bơm nhiệt hút năng lượng địa nhiệt. Đây là cách mà kiệt tác kiến trúc biến thành một tòa nhà hiện đại thân thiện với môi trường. Có lẽ không quá tệ đối với một khu di sản?
A. B.
