Tấm bảng, được làm vào năm 1972 và trang trí mặt tiền của một tòa nhà chung cư trên phố Pushkin ở Kaluga trong vài thập kỷ, không phải là một địa điểm di sản và không có cơ hội được trùng tu quy mô lớn và tốn kém. Trong những năm gần đây, đặc biệt là sau khi tòa nhà được tu sửa, bức phù điêu có ý nghĩa quan trọng đối với thành phố và được cư dân Kaluga yêu thích, bắt đầu xuống cấp nhanh chóng, vì vậy các biện pháp bảo tồn nó phải được thực hiện khẩn cấp.
Tấm bảng được làm bằng kỹ thuật sgraffito không chỉ nứt và di chuyển ra khỏi tường. Thành phần hoàn toàn mất các đặc tính kỹ thuật của nó và không nhà thầu nào có thể đảm bảo việc sửa chữa lâu bền. Vì quá trình trùng tu được giám sát bởi kiến trúc sư trưởng của Kaluga, Aleksey Komov, ông là người phải đưa ra quyết định có trách nhiệm và khó khăn để bảo quản tấm bảng dưới dạng một bản sao - chính xác, bền và được tạo ra bằng công nghệ hiện đại.
-
phóng to 1/9 Ban điều hành "Người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, trước khi tái thiết Ảnh © Yuri Bucharsky
-
phóng to 2/9 Hội đồng "Người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, trước khi tái thiết Ảnh © Yuri Bucharsky
-
phóng to 3/9 Ban điều hành "Người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, trước khi tái thiết Ảnh © Yuri Bucharsky
-
phóng to 4/9 Ban điều tra "Người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, trước khi tái thiết Ảnh © Yuri Bucharsky
-
phóng to 5/9 Ban điều tra "Người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, trước khi tái thiết Ảnh © Yuri Bucharsky
-
phóng to 6/9 Ban điều tra "Người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, trước khi tái thiết Ảnh © Yuri Bucharsky
-
phóng to 7/9 Ban điều tra "Người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, trước khi tái thiết Ảnh © Yuri Bucharsky
-
phóng to 8/9 Hội đồng "Người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, trước khi tái thiết Ảnh © Yuri Bucharsky
-
phóng to 9/9 Ban điều hành "Người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, trước khi tái thiết Ảnh © Yuri Bucharsky
Giai đoạn đầu tiên là tạo ra một "khuôn đúc kỹ thuật số" của bức phù điêu, theo đó các bản đồ được làm từ polystyrene dày đặc trên máy CNC. Sau đó, nhiều lớp thạch cao được gia cố bằng sợi và các lớp kết dính đã được áp dụng cho những tấm thẻ này, giúp nó có thể tái tạo kỹ thuật sgraffito ra bên ngoài.
-
phóng to 1/8 "Những người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, giải trí 2020 Ảnh © Mosstroy 31
-
phóng to 2/8 Panel "Người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, giải trí 2020 Ảnh © Anna Lysenko
-
phóng to 3/8 Ban điều tra "Người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, giải trí 2020 Ảnh © Mosstroy 31
-
phóng to 4/8 Panel "Người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, giải trí 2020 Ảnh © Yuri Bucharsky
-
phóng to 5/8 Panel "Người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, giải trí 2020 Ảnh © Yuri Bucharsky
-
phóng to 6/8 Ban điều tra "Người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, giải trí 2020 Ảnh © Yuri Bucharsky
-
phóng to 7/8 Ban điều tra "Người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, giải trí 2020 Ảnh © Yuri Bucharsky
-
phóng to 8/8 Ban điều tra "Người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, giải trí 2020 Ảnh © Yuri Bucharsky
Công việc được lên kế hoạch hoàn thành vào cuối tháng 11, nhưng người dân thị trấn đã xoay sở để trình bày một bảng điều khiển cũ mới đã có vào giữa tháng. Bức phù điêu hiện được bổ sung bởi một tấm chú thích, trong đó cho biết tên tác giả, năm sáng tác và tái tạo.
Mặc dù quyết định đi theo hướng này, theo bản thân Aleksey Komov, là khó khăn, nhưng rõ ràng là cách tiếp cận số hóa như vậy với việc tái tạo sau đó có thể mang lại cơ hội bảo tồn nhiều tác phẩm khác không có tình trạng bảo vệ và các yếu tố trang trí riêng lẻ của mặt tiền của những ngôi nhà Xô Viết.
-
phóng to 1/3 Ban điều hành "Những người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, giải trí 2020 Ảnh © Yuri Bucharsky
-
phóng to 2/3 Hội đồng "Người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, giải trí 2020 Ảnh © Yuri Bucharsky
-
phóng to 3/3 Hội đồng "Người bảo vệ Tổ quốc", Kaluga. 1971, giải trí 2020 Ảnh © Yuri Bucharsky
