Pavel Zeldovich tốt nghiệp Học viện Kiến trúc Moscow năm 2010, năm 2013 - Đại học Nghệ thuật Ứng dụng Vienna (nơi ông dạy Zaha Hadid và Patrick Schumacher). Trở lại năm 2009, Pavel đã trở thành hoa khôi của cuộc thi quốc tế IFHP của đại hội các nhà đô thị học, tham gia một số triển lãm quốc tế (bao gồm cả gian hàng do Zaha Hadid phụ trách tại Venice Biennale 2012). Sau đó, ông làm kiến trúc sư và nhà thiết kế cho các dự án của Zaha Hadid như Nhà hát Bolshoi ở Rabat và Khu dân cư 520W 28th Street ở New York. Và vào năm 2015, với tư cách là nhân viên của văn phòng Asymtote Architecture ở New York, anh đã làm việc trong các dự án cho một tòa tháp dân cư và một chi nhánh của State Hermitage trên lãnh thổ của nhà máy ZIL trước đây ở Moscow …
Bạn đã học lâu và chăm chỉ … Vì nó rất thú vị?
- Tôi đã vào Viện Kiến trúc Matxcova hai lần, và điều đó không hề dễ dàng. Chuẩn bị cho kỳ thi vẽ và hộp đựng bút chì với các công cụ, dao cạo để cắt các đốm màu - tất cả những hình ảnh này trong ký ức không phải là dễ chịu nhất. Tôi đã đăng ký học miễn phí, nhưng tôi sẽ không bao giờ quên được sự căng thẳng của kỳ thi.
Hai năm đầu tiên tôi đã dành để chiến đấu với sự bất cẩn tự nhiên và chứng bệnh trẻ sơ sinh của mình. Vẽ học thuật, phác thảo, hỗ trợ tài liệu - điều này đòi hỏi một kiểu tư duy hoàn toàn khác với tôi do tự nhiên ban tặng. Bởi vì ban đầu nói chung tôi muốn thi vào khoa báo chí. Bản chất tôi là một người theo chủ nghĩa nhân văn, tôi thích viết lách, và tôi đã không đánh mất niềm đam mê này trong suốt thời gian học tại Học viện Kiến trúc Moscow, làm phóng viên cho tạp chí Time-Out, Nezavisimaya Gazeta và các ấn phẩm khác.
Sự hiểu biết sâu sắc về kiến trúc xảy ra vào năm thứ ba của tôi, khi tôi đến học với một giáo viên người Đức - Michael Eichner. Anh ấy đã mở ra cho tôi kiến trúc quốc tế hiện đại, hầu hết những cái tên mà mọi kiến trúc sư bây giờ đều biết. Anh ấy dạy tôi phân biệt tốt và xấu và nhìn vào chất lượng của chính dự án chứ không chỉ việc thực hiện nó. Bởi vì các nhà tiếp thị trung bình có một hệ thống đánh giá dự án bị bóp méo trong hai năm đầu tiên. Tôi đã vẽ nó rất đẹp, phục vụ nó một cách tuyệt vời - hoàn thành tốt, nhận được một huy chương. Và việc dự án tự sinh tử sầu chẳng ngán ai. Eichner dạy tôi nhìn vào bản chất của dự án: điều gì thú vị trong đó, điều gì có quyền tồn tại ở đây? Từ đó tôi nhìn mọi thứ tỉnh táo hơn rất nhiều.
Đồng thời, tôi nhận được một công việc bán thời gian tại "Khu bảo tồn" TPO với Vladimir Plotkin, một trong những kiến trúc sư thời hậu Xô Viết đầu tiên có tư duy châu Âu. Trải nghiệm này đã kết hợp rất tốt khi học với Eichner vì tôi quan tâm đến kiến trúc thế giới.
Bạn lên ý tưởng đi du học như thế nào?
- Điều này xảy ra một cách tình cờ. Bảo tàng Kiến trúc đã tổ chức một cuộc triển lãm của sinh viên Viennese Zaha Hadid. Tôi đã đi và bị sốc. Tất nhiên, Zaha là một huyền thoại sống đối với tất cả mọi người - nhưng đây là những sinh viên, những người trẻ tuổi như tôi, với những dự án điên rồ, phi thực tế (đối với tôi dường như). Thêm vào đó, tôi biết Zaha Hadid cổ điển, một nhà giải cấu trúc có nguồn gốc từ tiên phong của người Nga. Và những dự án này là một cái gì đó quá mới mẻ nên không có gì để so sánh với. Sau đó, tôi biết rằng đây chính xác là sự ra đời của phong cách tham số trong kiến trúc. Và những kỹ thuật mà tôi nhìn thấy tại triển lãm bây giờ đã trở thành những kỹ thuật quen thuộc đối với nhiều kiến trúc sư, kể cả những người Nga trẻ tuổi.
Trong số các giáo viên có một phụ nữ gốc Nga, Masha Vich-Kosmacheva, bản thân là học sinh cũ của Zakha. Cô đề nghị được thử vào phòng thu Hadid tại Đại học Nghệ thuật Ứng dụng Vienna. Tất nhiên, nếu nó thành công, vì đã có một cuộc xem xét danh mục đầu tư và sau đó là các kỳ thi tuyển sinh. Phản ứng của tôi? Tôi sợ hãi trước cơ hội này và không muốn đi. Tôi đã có cả một cuộc đời ở đây, cô gái yêu quý, những người bạn trung thành. Tôi hiểu rằng ra đi có nghĩa là bắt đầu lại từ đầu. Tôi muốn đi và thi trượt, để có thể tự nhủ rằng nó không thành công và bình tĩnh trở lại cuộc sống bình thường của tôi ở Moscow. Nhưng là một người mê cờ bạc, tôi nhanh chóng tham gia vào các kỳ thi và muốn giành chiến thắng bằng mọi giá. Đã xảy ra.
Tôi không có mục tiêu cụ thể là đến Vienna. Nếu Zaha dạy trên sao Hỏa hoặc Bắc Cực, tôi sẽ đến đó. Tôi được thúc đẩy bởi tham vọng sáng tạo, không phải là mong muốn rời đi. Vào thời điểm đó, sẽ thật lý tưởng cho tôi nếu tôi có thể học cùng cô ấy và không phải bay đi đâu nữa, nếu Zaha dạy ở Moscow. Nhưng lựa chọn đó không có trong chương trình nghị sự vào năm 2008.
Nó khó khăn như thế nào về mặt kỹ thuật? Có bất kỳ trở ngại quan liêu nào khi chuẩn bị tài liệu hoặc rời đi không?
- Sáu tháng đầu tiên tôi sống bằng thị thực du lịch. Rất lâu và khó kiếm được chúng. Thật là nhục nhã khi thường xuyên đứng trong những dòng này ở đại sứ quán. Sau đó, tôi dần dần nộp đơn xin thị thực du học và gia hạn nó hàng năm. Học phí 700 euro một học kỳ, rất rẻ so với cùng một khoa được trả lương của Học viện Kiến trúc Moscow.
Nói chung, người Áo cấp thị thực chậm và miễn cưỡng hơn nhiều so với người Tây Ban Nha hay người Mỹ bây giờ. Trước tiên, bạn bè phải yêu cầu họ thực hiện lời mời, vì điều này, họ phải đến văn phòng cảnh sát địa phương và báo cáo về đăng ký và thu nhập - một niềm vui đáng ngờ!
Và khi nộp đơn xin thị thực du học, bạn cần phải ngồi xếp hàng dài hàng km tại các thẩm phán địa phương - trong một đám đông người nhập cư từ tất cả các nước nghèo. Đồng thời, rất nhiều thủ tục giấy tờ. Nhưng mỗi năm bạn càng ngày càng quen với nó. Bộ hồ sơ xin visa du học hầu như luôn giống nhau: đăng ký địa phương, hồ sơ đại học, bảo hiểm y tế, v.v. Thị thực được cấp cho một năm và sau đó được gia hạn. Xin visa du học đầu tiên của bạn rất khó vì bạn xin visa từ Nga. Sau đó, mọi thứ dễ dàng hơn: bạn lặp lại cùng một quy trình mỗi năm một lần vào cùng một thời điểm. Rất khó để có được thị thực lao động ở Áo, nhưng thực tế là có thể xảy ra ở mọi nơi khác. Đó là một vấn đề may mắn. Như một quy luật, các công ty địa phương không thích loay hoay với các tài liệu cho lắm.
Việc thích nghi với điều kiện sống mới có khó khăn không?
- Nhà ở là một trong những vấn đề hàng ngày. Tôi đã thuê được một căn phòng tốt trong một căn hộ chung cư dành cho sinh viên chỉ sau vài tháng. Lang thang khắp nơi nhanh chóng tìm thấy những người quen mới. Thậm chí có một thời kỳ tôi sống ở các ký túc xá khác nhau. Bạn thức dậy vào một buổi sáng, và một tá khách du lịch đang đặt tất bên cạnh bạn, người phụ nữ quét dọn rửa sàn nhà, không để ý đến bạn. Lúc đầu, tôi không thích Vienna chút nào: mọi thứ đều sạch sẽ, quá sạch sẽ và mọi người đi bộ chậm rãi, như sau một bữa tối thịnh soạn. Trên đường phố, so với Moscow ồn ào, không có một bóng người. Tôi nghĩ là một vương quốc buồn ngủ nào đó. Và trong một thời gian dài tôi không thể quen với việc tòa nhà cao nhất thành phố là nhà thờ lớn. Không có nhà cao tầng xung quanh, tôi cảm thấy không thoải mái. Vì vậy, tôi ngay lập tức yêu thích bờ kênh ở địa phương - nơi duy nhất có các văn phòng nhiều tầng và một số loại đám đông gần tàu điện ngầm.
Không cần thiết phải học tiếng Đức. Hầu hết mọi người ở Vienna đều nói tiếng Anh tốt. Thành phố này có đời sống văn hóa khá phong phú và một số bảo tàng hạng nhất, nơi trưng bày các nghệ sĩ xuất sắc nhất thay thế nhau. Một điểm cộng riêng biệt của Vienna là vị trí lý tưởng ở ngay trung tâm Châu Âu: đến Berlin, Prague, Rome và thậm chí là Lviv - cùng giờ tàu.
Vienna là một thành phố yên bình và tĩnh lặng đến bất ngờ. Nhiều năm sau, tôi thấy danh sách của ủy ban quốc tế về sự thoải mái khi sống ở các thành phố nơi Vienna đứng đầu - và tôi không ngạc nhiên chút nào. Vienna là hình ảnh thu nhỏ của sự thoải mái. Một thành phố lý tưởng như vậy, nơi có thể là một đứa trẻ hay một người già. Mọi thứ đều thanh thản, sạch sẽ, dễ đoán trước … và khá nhàm chán nếu bạn không biết cách giải trí cho bản thân. Và người dân địa phương biết cách để vui chơi. Tôi chưa bao giờ thấy hút thuốc hay say rượu nhiều như vậy trước đây. Ngay trong viện, ở mỗi tầng đều có một máy bán bia. Vienna có một số lượng lớn những người sáng tạo và có chút hoang dã. Bây giờ họ được gọi là hipster, và 10 năm trước đây một từ như vậy vẫn chưa được sử dụng phổ biến. Ở Vienna, tôi hoàn toàn bù đắp cho cuộc sống sinh viên khá ảm đạm của mình ở Moscow: có quá nhiều bữa tiệc trong cuộc đời tôi, không trước cũng như sau. Vì vậy, đây là những năm vui vẻ nhất trong cuộc đời của tôi cho đến nay.
Thực tế thì nghiên cứu ở Viện Nghệ thuật Ứng dụng Vienna như thế nào?
- Viện có ba lớp kiến trúc được đặt theo tên của các nhà lãnh đạo: Zaha Hadid Studio, Wolf Prix Studio (Coop Himmelblau), Greg Lynn Studio. Tất cả các nhà quản lý đều là những kiến trúc sư nổi tiếng thế giới. Một lần trong nhiều năm, các giáo sư chính thay đổi, cùng với đó là tên và hướng giảng dạy của studio. Ví dụ, bây giờ thay vì Zaha - Sejima, người đứng đầu văn phòng Sanaa, và thay vì Prix - Hani Rashid.
Hướng đào tạo và phong cách của các dự án phần lớn do người đứng đầu studio quyết định. Trong những năm gần đây, chỉ có chương trình Thạc sĩ được hoạt động. Sinh viên phải là cử nhân tại viện của mình, anh ta nhập học trong ba năm và cuối cùng bảo vệ bằng tốt nghiệp của mình. Trong một học kỳ - khoảng một hoặc hai dự án, công việc hầu như luôn là làm việc nhóm, 3-4 người. Bản thân giáo viên hiệu trưởng chỉ xuất hiện ở trường đại học một vài lần trong học kỳ, để kiểm tra chính. Nhân tiện, buổi chiếu cuối cùng được tổ chức với sự tham gia của cả ba giám đốc điều hành và khách mời, bao gồm các kiến trúc sư và nhà thiết kế tên tuổi quốc tế. Công việc chính với sinh viên được thực hiện bởi những người được gọi là trợ lý - những giáo viên trẻ hơn đến trường đại học gần như hàng ngày và cố vấn cho dự án. Luôn có cơ hội để chuyển từ studio này sang studio khác - trong một học kỳ hoặc thậm chí vĩnh viễn, tùy ý. Do đó, bạn có thể bắt đầu đào tạo với một giáo viên và bảo vệ bằng tốt nghiệp của mình từ một giáo viên khác.
Đại học Nghệ thuật Ứng dụng Vienna (Angewandte, như nó được gọi một cách không chính thức) là một nơi hoạt động 24 giờ. Khối lượng công việc cho một dự án luôn nhiều hơn, do đó, hầu như mất tất cả thời gian. Học sinh ngồi vào buổi tối và buổi tối. Từ đây có cảm giác như một ngôi nhà thứ hai hoặc một câu lạc bộ, và không chỉ là một nơi để học tập.
Đối với việc nhập học, điều quan trọng là một danh mục đầu tư sáng tạo và khá thử nghiệm, phù hợp với các định hướng tiến bộ quốc tế, được trình bày tốt và khá cấp tiến. Vì vậy, nhiều ứng viên đã làm lại bài tập thời sinh viên của họ trước khi nhập học: chỉ cần một dự án nhàm chán được vẽ tốt sẽ không được tính. Yếu tố quan trọng thứ hai là thành thạo phần mềm 3D như Maya, Rhino, Grasshopper và 3DSMAX. Càng có nhiều người trong số họ trong sơ yếu lý lịch, cơ hội càng cao (tất nhiên với một danh mục đầu tư tốt).
Có thể so sánh các nghiên cứu tại Viện Kiến trúc Matxcova và tại Đại học Vienna không?
- Trước hết, sự phân chia của các khóa học khác nhau. Tại Học viện Kiến trúc Matxcova - hệ thống theo tiêu chuẩn, theo thâm niên: năm thứ nhất, thứ hai, v.v. Ở Vienna, mọi người đều học cùng một lớp và làm những dự án giống nhau. Những người lớn tuổi làm việc cùng nhóm với những người trẻ hơn. Đây là một điểm cộng lớn, vì bạn học hỏi từ những người có kinh nghiệm nhanh hơn nhiều, bao gồm cả các chương trình máy tính. Và các tiêu chuẩn cạnh tranh lành mạnh cũng đang tăng lên: bạn phải cạnh tranh trong cùng một nhiệm vụ với những đồng nghiệp mạnh hơn nhiều.
Điểm khác biệt thứ hai là sự cởi mở với thế giới kiến trúc quốc tế. MARCHI - giống như toàn bộ bối cảnh kiến trúc Nga nói chung - đang bị cô lập. Các xu hướng mới từ nước ngoài thâm nhập chậm và chắc chắn không thông qua giáo viên. Chúng tôi vẫn ở trong ma trận cấp tỉnh thời hậu Xô Viết. Ở Angevandt, bạn sẽ tự động thấy mình đang ở trong chính căn bếp của kiến trúc hiện đại. Cái này có một vài nguyên nhân. Trước hết, sự tiến bộ của tư duy được thiết lập bởi chính các giáo viên, nhà thiết kế và kiến trúc sư nổi tiếng thế giới. Lý do thứ hai là liên hệ chặt chẽ với các trường kiến trúc tốt nhất trên thế giới, do đó số lượng các chuyến thăm và các bài giảng từ những người nổi tiếng nhất trong lĩnh vực này. Trong đời sống kiến trúc Nga, một bài giảng của một kiến trúc sư nổi tiếng là cả một sự kiện. Ở Angevandt, đây là chương trình nghị sự thông thường. Sự cởi mở này tạo ra một số lượng lớn cơ hội tiềm năng để thiết lập mối quan hệ với những người này và để phát triển nghề nghiệp trong tương lai, có lẽ không phải ở Áo, mà ở một quốc gia hoàn toàn khác. Đó là theo kịch bản này mà cuộc sống của tôi đã phát triển cho đến nay. Nói một cách dễ hiểu, khi học ở đó, bạn đang giao tiếp trực tiếp với toàn thế giới. Đây có lẽ là lợi thế chính của ngôi trường này.
Nhưng chương trình đào tạo cơ bản của Học viện Kiến trúc Mátxcơva bổ sung lý tưởng cho các phương pháp tiếp cận đôi khi quá thử nghiệm và phi thực tế của trường phái Viennese. Nếu bạn chưa vượt qua giai đoạn của các dự án trần thế bình thường, đã kết thúc, như ở Viện Kiến trúc Mátxcơva, mà bắt tay ngay vào các thử nghiệm thời thượng, thì sẽ có nguy cơ còn lại một chút nghiệp dư. Vì vậy, tôi rất vui vì tôi đã có thể kết hợp hai kinh nghiệm này và tận dụng tốt nhất mỗi thứ.
Và điều gì đã xảy ra với bạn tiếp theo? Nghiên cứu này đã giúp ích gì cho sự nghiệp của bạn?
- Sau khi tốt nghiệp, nhân tiện, chủ đề là một phiên bản thay thế của Công viên Zaryadye ở Moscow, Zaha Hadid đã mời tôi đến làm việc tại London. Đây là lần thứ hai tôi phải thích nghi với cuộc sống ở một đất nước khác, nhưng nó đã dễ dàng hơn rồi, vì lúc đó các kỹ năng đã được phát triển. Tôi đã may mắn được làm việc trong một số dự án nổi tiếng, đặc biệt là về nội thất của nhà hát chính ở Rabat, Maroc, hiện đang được xây dựng, và dự án New York đầu tiên của Zaha - tòa nhà dân cư 520 W 28thứ tự Đường phố. Tôi đã làm rất nhiều nội thất trong văn phòng này, bao gồm cả việc làm trong dự án Stuart Weizman Boutique ở Hồng Kông. Theo quy luật, công việc bắt đầu ở cấp độ thiết kế trong chương trình hoạt hình Maya, và kết thúc trong Rhino và AutoCAD, ở các giai đoạn phát triển và chuẩn bị bản vẽ.
Sau đó, tôi làm việc tại văn phòng Asymtote ở New York của Hani Rashida trong hai dự án của Nga như một phần của ZILart - New Hermitage và ZIL Tower. Tôi chịu trách nhiệm về cả hệ thống nội thất và mặt tiền. Có lẽ, chính trong hai dự án này, tôi đã có thể thể hiện bộ mặt sáng tạo của mình, vì tôi không có các phương pháp làm việc khá cụ thể với hình học, như trong trường hợp dự án của Zaha Hadid. Một niềm vui riêng đối với tôi với tư cách là một nhà thiết kế và kiến trúc sư đến từ Nga là việc thiết lập sự phối hợp hiệu quả giữa văn phòng người Mỹ của tôi và các kiến trúc sư Moscow đồng hành cùng dự án. Chúng tôi đã cố gắng thiết lập thông tin liên lạc rất hiệu quả và xây dựng nhiều cầu nối giữa chúng tôi.
