Hans Scharoun, kiến trúc sư thiên tài người Đức cuối cùng của thế kỷ 20, đã kết nối phần lớn cuộc đời mình với Berlin: kiến trúc sư trưởng, chủ tịch Học viện Nghệ thuật, tiến sĩ danh dự và công dân danh dự, người đoạt giải và ung dung, người tạo ra Philharmonic, Thư viện Nhà nước, trường học, biệt thự và tháp. Bằng tốt nghiệp của anh ấy là - Nga. Không chính thức, nhưng không kém phần hiệu quả. Tại thành phố Chernyakhovsk (cho đến năm 1946 - Insterburg) của vùng Kaliningrad, tòa nhà đầu tiên của văn phòng ông vẫn tồn tại - khu dân cư "Pestry Ryad", một tượng đài của kiến trúc theo trường phái biểu hiện. Được xây dựng vào đầu những năm 1920, được bảo quản thậm chí còn tốt hơn các đối tác của nó ở Đức, tuy nhiên, nó chưa bao giờ được phục hồi và có nguy cơ bị mất vĩnh viễn sau khi trở lại từ quên lãng. Trong khi đó, chính quá trình phục hồi của nó có thể biến thành phố Chernyakhovsk, nơi đang trải qua thời kỳ khó khăn, trở thành một nguồn phát triển của khu vực và thậm chí của cả nước Nga.
Archi.ru đã hỏi kiến trúc sư-sử gia Dmitry Sukhin, người đứng đầu Hiệp hội Quận Kamsvikus và đại diện được ủy quyền của InsterGOD, về tình hình hiện tại với di sản của Sharun ở Chernyakhovsk, việc trùng tu nhà cửa và những trở ngại đối với các dự án phục hưng.
Archi.ru:
- Lịch sử xuất hiện của “hàng Motley” là gì? Làm thế nào mà Hans Scharoun kết thúc ở tỉnh Đông Phổ?
Dmitry Sukhin:
- Để hiểu nguồn gốc của "Ngôi làng trên hẻm Kamsvik", hay còn gọi là "Làng Kamsvikus", được đặt biệt danh cho màu "Hàng Motley", bạn sẽ phải đi sâu hơn một chút về quá khứ: Hans Scharun làm việc ở Insterburg từ tháng 4 1917, từng là kiến trúc sư cấp huyện với cùng một phó giáo sư thời tiền chiến. Bản thân Đại úy Paul Kruchen đã dành nhiều thời gian hơn cho các tiểu đoàn xây dựng chiến tranh của tù nhân, kể từ năm 1915, họ đã cùng với họ xây dựng lại toàn bộ Đông Phổ.
Dưới quyền của ông, và do đó Sharun, ban lãnh đạo đã làm việc "tư vấn xây dựng", một phòng thiết kế giám sát nghệ thuật và xây dựng, 5-10 người. Ít nhất ba người trong số họ là tù nhân, một người Pháp, những người khác là người Nga? Họ chiếm đa số trong các trại. Họ đã dựng lên khoảng 40 nghìn ngôi nhà, lán, chuồng, chuồng, cầu … khác nhau.
Kruchen đã dạy nghề thủ công để họ không chỉ xây dựng bất cứ thứ gì, mà còn là những gì phù hợp ở đây, và không phải bằng mọi cách, mà là theo cách hiện đại nhất vào thời điểm đó. Đồng thời, các kiến trúc sư đến năm 1915 để xây dựng lại tỉnh bị phá hủy đã học được “tính Phổ”, điều mà họ chưa từng biết trước đây: họ không đến “Siberia của Phổ” từ “thủ đô văn hóa” trên Izar và Rhine, nhưng sau đó Tổ quốc kêu gọi trở thành anh hùng … “Phong cách của Đông Phổ Phục hưng” hoặc “phục hồi”: chủ nghĩa biểu hiện hạn chế hoặc chủ nghĩa truyền thống rất hiện đại, mái dốc cao, trang trí nhịp nhàng … Là sự kiềm chế và thể hiện không nhỏ phần do ai gây ra, làm thế nào và khi nào thực hiện các dự án? Có lẽ là như vậy. Và những hoàn cảnh tương tự như thế nào!
Sau cùng, chúng ta phải khôi phục lại, và chúng ta có một số bàn tay uyên bác, và chúng ta cần tìm ra "(p) Russianness" trước. Đến tháng 11 năm 1918, Sharun đã có rất nhiều tòa nhà, giám sát, ước tính, tổ chức công việc - nhưng trường đại học quê hương của ông không chấp nhận ông với tất cả những điều này: chúng không tương ứng với chương trình giảng dạy. Vì vậy, trở lại năm thứ hai? - và anh ta quay trở lại nơi mà bản thân anh ta có thể có một cái gì đó, có nghĩa là và biết: từ ngày 1 tháng 4 năm 1919, văn phòng của kiến trúc sư quận Kruchen trở thành văn phòng kiến trúc của Sharun.
Mọi chuyện trở nên suôn sẻ: một năm sau, Sharun kết hôn. Bruno Taut đã gửi cho ông bản tuyên ngôn "Hướng tới tòa nhà màu sắc" (tháng 9 năm 1919) để có chữ ký của ông, và nhận được nó từ Insterburg với hai chữ ký cùng một lúc: Sharun và Rosencrantz, burgomaster. Và bên cạnh đó là những chú bò rừng như Walter Gropius, Bruno Mehring, Hans Pölzig, Paul Schmitthenner, Fritz Schumacher, Karl Osthaus! Nhưng họ không phải ở thủ đô, những người thực hiện tuyên ngôn đó hay "Chuỗi thủy tinh", mà là những người này, ở tỉnh đã bị chia cắt khỏi nước Đức. Cần phải bắt buộc, cần phải chiếm đóng những người xuất ngũ, chấp nhận những người tị nạn từ phía đông: đó là lý do tại sao thành phố, được đại diện bởi cùng một Rosenkrantz, vào năm 1917, thành lập Hiệp hội Xây dựng các Căn hộ Nhỏ và xây dựng rất nhiều trong số đó, và đặt khu định cư. Vì vậy, khi Taut, nhà tiên phong của "tòa nhà màu", tiếp tục "phối màu" của mình ở Magdeburg vào năm 1924, Scharun đã có thể tự hào về những ngôi nhà đã hoàn thành: "Motley Row" không chỉ là vật được bảo tồn sớm nhất của Scharun, mà còn là của ông. chỉ tòa nhà có màu và trong danh sách chung về "sắc độ" - thứ hai. Đầu tiên, "Núi Falcon" Taut của Berlin, là Di sản Thế giới được UNESCO công nhận. Và thứ hai - than ôi.
Ai là khách hàng và ai là những người thuê đầu tiên?
- Đã có nhiều khách hàng, nhà đất xây 4 giai đoạn. Lần đầu tiên được thực hiện bởi "Hiệp hội xây dựng nhà ở của nhân viên" bán nhà nước: vào tháng 4 năm 1920, nó thông báo rằng vào tháng 5 nó nhận được trợ cấp từ kho bạc, khu vực và đô thị, vào tháng 11 - vé xây dựng đầu tiên, sau đó là vé khác và thứ ba, phía sau ngôi nhà một ngôi nhà. Vào tháng 5 năm 1921, các tác phẩm sơn và thiếc đã được ký hợp đồng ở phía tây của con phố lúc đó chưa có tên. Họ xây những ngôi nhà ở phía đông vào năm sau.
Năm 1923, cơ quan quản lý đường sắt được xây dựng lại dọc theo Ngõ Kamsvik. Năm 1924, xã hội đô thị của các căn hộ nhỏ, đứng cùng hàng với ngôi nhà này. Ngay sau đó, lãnh thổ đã được đưa vào đường thành phố.
Với những khách hàng như vậy, “Motley Row” có được coi là nhà ở xã hội không?
- Tính, nhưng không phải tên: thuật ngữ "nhà ở xã hội" chỉ được phát minh ra vào năm 1940, bởi Đức Quốc xã. Những ngôi nhà của năm 1921-24 không thể như vậy theo định nghĩa. Và từ đó không tệ … Nhân tiện, đây không phải là thuật ngữ duy nhất đã trải qua một sự biến đổi như vậy: "cho mỗi người của riêng mình" đi vào tiếng Đức, sau Kinh thánh, dưới thời Frederick Đại đế, và có nghĩa "từng" với "của mình" chia sẻ hàng hóa công cộng, từ thiện của công dân không đủ … Làm sao ta biết hắn, không cần giải thích.
Nhưng chúng ta hãy quay trở lại "Motley Ryad": không có sự dàn xếp của các nhóm yếu thế về mặt xã hội - tất cả mọi người đều yếu vào thời điểm đó! Và các hướng dẫn sử dụng chỉ mới được phát minh. Nhà ở này là "xã hội" theo một nghĩa khác, ở đây "xã hội" được tạo ra: những cư dân cũ của Đức đã tranh luận trong một cuộc trò chuyện rằng có một số loại cộng đồng khác với các Insterburgers khác. Cửa hàng của riêng bạn và câu lạc bộ của riêng bạn - và kiến trúc, tất nhiên!
Quy chuẩn xây dựng của những năm đó giải thích những ngôi nhà như vậy là "tối thiểu", với các quy tắc và lệ phí khác với những ngôi nhà khác - những ngôi nhà lớn. Căn hộ trong những ngôi nhà liền kề đều giống nhau, trong ngôi nhà “thành phố” còn sót lại - nhỏ hơn, trong “đường sắt” bị mất có nhiều hơn: 62,5 m2 tổng diện tích, ba phòng (bao gồm một “bếp sinh hoạt”) phòng lưu trữ, một sảnh vào, một phòng tắm và một nhà vệ sinh. Không có hành lang, các hành lang đã được chiến đấu hồi đó.
Ai đã định cư ở "Pestroi Ryad"?
- Những người ít: chủ cửa hàng và nhân viên bưu điện, điện thoại viên và điện báo; lái xe đường sắt, thủ quỹ, thanh tra và nhân viên chuyển mạch (những người này chủ yếu ở "nhà đường sắt"); thợ mộc và thợ nề, thợ đánh xe và tài xế, thợ may và thợ đóng giày, thợ khóa và thợ cơ khí, thợ điện và thợ nối, cũng như một số binh lính và hạ sĩ quan. Có nhiều cư dân hơn các căn hộ, vì vậy đã có các căn hộ chung.
Đặc điểm kiến trúc của công trình là gì, có gì độc đáo?
- Sharun đã tạo ra một quần thể chính hiệu, biến bất tiện thành lợi: vị trí ngoại ô, tầm nhìn hẹp, kinh phí ít… Xây dựng “kinh tế” theo đúng nghĩa của từ: tiêu thụ thấp, hiệu quả lớn! Trong các tác phẩm của thời bình, anh ấy chưa có được như vậy, một bước nhảy vọt so với chính mình là điều có thể nhìn thấy được. Sự giống nhau có thể được bắt nguồn từ các tác phẩm cạnh tranh chưa được thực hiện - cùng một màu sắc; với màu nước - có màu sắc và những ngôi sao nằm rải rác khắp nơi ở đây; với công việc của các đồng nghiệp trong việc trùng tu (nó được hoàn thành vào năm 1924) - nhưng đây chỉ là những phỏng đoán,Bản thân Sharun không nói gì về dự án, và kho lưu trữ của thành phố đã bị mất trong chiến tranh. Nó cần thiết cho sách giáo khoa, cho việc biên tập học sinh - nhưng nó đã bị lãng quên! Bản thân Scharun đã được chứng nhận bởi khu phức hợp này khi ông đến Breslau (Wroclaw) với tư cách là giáo sư tại Học viện Nghệ thuật vào năm 1925. Và anh đã thi đậu và trở thành một trong bốn “ủy viên màu”, hay còn gọi là người tô màu đô thị, và triển lãm du lịch “Thành phố màu” đã trưng bày những ngôi nhà cho cả nước.
Khu nhà ở được chia thành hai phần không bằng nhau: một "thành phố" có quy mô lớn hơn dọc theo Ngõ Kamsvik (Gagarina St.), với một quảng trường cầu gần cây cầu bắc qua đường Insterburg-Tilsit - và một con phố "tư nhân" có mái che Pestry Ryad (Elevatornaya St.), với một vài ngôi nhà tranh và những dãy nhà liền kề. Chúng ta sẽ tìm thấy một giải pháp tương tự vào năm 1930 tại "Thành phố Siemens" ở Berlin của ông, thậm chí còn có một tuyến đường sắt như ở đây, và một phần tư hình tròn được mô tả bằng một vòng cung của một trong những ngôi nhà!
Lối vào "làng" từ cây cầu, phía trên hào đường sắt - có một sân ga và một cái nhìn tổng quan. Sharun hướng tầm nhìn, tính đến đường ngắm, che đậy những thứ không liên quan. Cả hai ngôi nhà "thành phố", đứng ở đây, đã di chuyển ra khỏi ranh giới đỏ, nhựa đường của họ rõ ràng là keo kiệt - bất cứ điều gì bạn làm, mọi thứ sẽ biến mất trong một góc nhìn nhỏ. Chỉ có cầu thang được làm nổi bật; má của các hốc hình thang đối diện với khu vực lối vào. Nhưng mặt cuối bằng nhựa, hành lang hình thoi với khung thạch cao có màu sắc tương phản: đây là phía Tây, trò chơi của ánh sáng và bóng tối dưới ánh mặt trời thay đổi ở đây có lẽ rất biểu cảm - điều này có thể được nhìn thấy ngay cả khi đã lắp kính tất cả các hốc. bởi những người cùng thời với chúng ta. Và điều thú vị là: về mặt ngôi nhà thì nó là "ngu ngốc", và cư dân, người Nga và người Đức, coi nó như một "con tàu" mũi nhọn. Sau này, Sharun sẽ có cả ngôi nhà "chiến hạm" và "lớp lót", cửa sổ nói chung sẽ trở thành động cơ yêu thích, nhưng cái này là cái đầu tiên và đừng sợ từ này là tốt nhất. Nó không theo nghĩa đen, "giống như con tàu" trong nó được tạo ra bởi khối lượng của cơ thể, lắc lư trên sóng - quá trình của mặt trời. Phía nam, phía sân trong, tất cả đều nằm sâu trong hành lang hình ngũ giác, phía sau là nhà bếp-phòng ăn, và hạ bàn của ai đó trên không, trước mắt bạn sẽ là 200 mét khu vườn của riêng bạn và lân cận - họ đã được che từ chế độ xem phố! Chiến tranh đã dạy phải đặt câu hỏi về thức ăn lên hàng đầu, và ở đây kiến trúc đảm bảo cả việc không che bóng của bàn ăn và sự lấp đầy của nó. Nhưng ở đây không chỉ có dân làng, mà là những cư dân của thời đại mới, "trên sàn", với nhà vệ sinh và phòng tắm bên trong, một chiếc xe đẩy trước cửa - và với một hầm khoai tây và cà rốt của riêng họ. Lợi ích và vẻ đẹp đi đôi với nhau ở đây.
Đường Motley Ryad đi từ bắc xuống nam, và ở đây mặt trời đổ bóng sâu từ những chỗ lồi và lõm nhỏ nhất của các cửa sổ lồi hình tam giác phẳng và các hốc thạch cao. Có những ngôi nhà không có cửa sổ lồi, có những ngôi nhà có một cặp vợ chồng và với hai cặp vợ chồng trong số họ; có cửa sổ cầu thang hình mũi mác ở cánh đồng rộng hình lá, có ngách ba, ngoài ra còn có cửa sổ hình hai sừng như cuốn sách hay chiếc gối bằng roi. Rải rác dọc theo các bức tường, cửa ra vào và các chốt là những ngôi sao bốn và tám cánh phù điêu - chúng cũng nằm trên lan can của cầu thang. Và, tất nhiên, những bức tường được sơn rực rỡ, đỏ, xanh, vàng; mỗi cách theo cách riêng của nó: các dải băng không có trật tự, tất cả cùng tạo nên sự độc đáo của mỗi lối vào và toàn bộ ngôi làng.
Và tất cả đều bắt đầu với hai ngôi nhà liền kề với các cửa hàng. Tất cả phần còn lại là căn hộ 4 người, đây là căn hộ dành cho một gia đình, một cửa hàng và một phòng tiện ích. Có hai lối ra phố, từ trong nhà và từ sàn giao dịch, cửa sổ trưng bày rộng. Nó cũng được đưa ra phía trước bởi một cửa sổ lồi hình tam giác phẳng từ mặt tiền, với một đường viền che cả hai cửa. Bức tường ở đây được lót bằng clinker xương cá, và tất cả những thứ này được quây bằng một hình bán nguyệt của một bảng hiệu vẽ tay. Sự độc đáo của tất cả điều này là ở sự hoàn chỉnh!
Tất cả các bạn đã sống sót chưa?
- Zhilmassiv ban đầu bao gồm:
• rèm cung hai tầng gần cây cầu - bị mất trong chiến tranh
• hai tòa nhà "thành phố" ba tầng. Ngôi nhà "đường sắt" đã bị mất trong chiến tranh, ngôi nhà được xây dựng bởi Hiệp hội các căn hộ nhỏ vẫn còn
• hai ngôi nhà nhỏ kiểu nông thôn hai tầng - được bảo tồn
• 16 ngôi nhà hai tầng liền kề - được bảo tồn
• "nhà lán" trong sân, mỗi bên đường có 7 cái - bị mất sau chiến tranh, một số được thay thế bằng nhà kho và nhà để xe mới.
Những ngôi nhà được xây bằng gạch đỏ, chỉ có một ngôi nhà được làm bằng gạch silicat - và đó là ngôi nhà mới khi đó, nó chỉ được sản xuất trên sông Rhine và Ruhr. Một thử nghiệm có chủ ý hay không có nguồn cung cấp vẫn chưa được biết.
Các bức tường là vữa, và phần lớn - bằng thạch cao nguyên bản của chúng. Tìm một cái ở Berlin hoặc Dessau! Ở đó màu đã bị xước bằng dao mổ - chúng ta vẫn thấy các loại sơn Kaimfarben ban đầu. Loại sơn hiện đại nào sẽ tồn tại trong 90 năm - nhưng loại sơn này có thể. Như ở các thủ đô. Chúng tôi mong đợi điều này, các nhà sản xuất - không, kho lưu trữ của họ cũng bị thiêu rụi. Nhưng tôi đang vượt lên chính mình.
Các vách ngăn cũng được xây bằng gạch, được gia cố trong khung - "pruss masonry". Tất cả đều đã sống sót. Trần tầng hầm - gạch cốt thép, bê tông cốt thép và ở một số nơi là "hầm đá Phổ", phía trên tầng hầm - dầm gỗ. Cả những cái đó và những cái đó đã sống sót, nhưng phần gia cố rỉ sét và không thể sửa chữa, làm gì vẫn chưa rõ ràng. Những mái ngói đỏ, nơi chúng được sửa chữa sau chiến tranh - xi măng amiăng. Những vì kèo một phên, những chiếc ghế hai dãy thẳng đứng, tất cả đều được bảo quản tốt.
Cầu thang đều là nguyên bản, bê tông ở tầng hầm, bên trên bằng gỗ, có lan can dạng sóng theo tinh thần chủ nghĩa biểu hiện. Có một con đường lót linoleum dọc theo các bước. Từ họ - chứ không phải từ gì khác - bản vẽ thiết kế đã được lưu giữ, ở đó trên vỏ bọc cầu thang hoặc bức tranh xương cá được hiển thị, nhưng chúng tôi vẫn chưa tìm thấy bất kỳ dấu vết nào về điều này. Ngoài ra, không có dấu vết trang trí trong nội thất - và có lẽ không có, ngoại trừ cửa và bếp được trang trí. Những khung gỗ đơn sơ chỉ còn lại ở một số nơi: chúng được thay thế bằng nhựa, và một số cửa sổ của nhà vệ sinh và tủ quần áo đã được hoàn thiện. Các cửa ra vào cũng bằng gỗ, ốp và có cửa sổ - hầu hết được bảo tồn.
Nói cách khác: ở đây không chỉ tính bảo quản cao, không chỉ có giá trị về mặt phong cách và tiểu sử, mà tổn thất cũng có thể thu hồi được. Nếu không có một "nhưng" quan trọng.
Ai thuộc về "Motley Ryad" bây giờ?
- Tất cả các ngôi nhà đều được tư nhân hóa vào những năm 1990 - ngoại trừ câu lạc bộ cũ ở ngôi nhà số 17. Nó không theo dự án, nó được xây dựng lại vào những năm 1930, các bức tường và cửa sổ được nâng lên ở đó, và mái nhà ở đó là khác nhau - "ghế nghiêng". Đó là một câu lạc bộ sau chiến tranh, và sau đó nó được chia thành các căn hộ - nó sẽ được làm mới, các vách ngăn bằng bìa cứng và các tiện nghi trong hành lang sẽ bị dỡ bỏ … Ngoài ra còn có một hiệp hội chủ nhà, là một người hâm mộ ngôi nhà của họ - nhưng anh ta không thể cứu họ: không có nhiều cư dân ở đây.
Cần phải trùng tu quy mô lớn như thế nào? Người thuê nhà có cần bị đuổi ra khỏi nhà không?
- Việc trùng tu thực tế sẽ nhỏ - chỉ bảo vệ mặt tiền và mái nhà. Ở đó, cần phải tạo lại bản vẽ của các khung và lớp sơn phủ, đồng thời làm sống lại lớp thạch cao bằng sơn. Phần còn lại là sửa chữa trùng tu. Cách nhiệt các bức tường từ bên trong, thêu thông tin liên lạc. Các bếp, vì chúng tôi đang tự cách nhiệt, phải được thay thế bằng phòng nồi hơi quý hoặc bằng máy bơm nhiệt để tiếp nhận các bản ghi ở tầng hầm. Trở thành hình mẫu cho khu vực, như ngày xưa! Nhiều? - không có gì! Tất cả những công việc này có thể và nên được tiến hành dần dần, thích ứng với những người thuê nhà: đây là cách các ngôi làng của Uncle Tom's Cabin và Falcon Mountain được hồi sinh ở Berlin: đã làm xong một ngôi nhà, hãy chuyển sang ngôi nhà tiếp theo. Và việc tái định cư, nếu được yêu cầu, sẽ chỉ tồn tại trong thời gian ngắn và không quá bốn căn hộ cùng một lúc.
Dự án đã hoàn thành rồi, chúng ta đang nói đến những khoản nào?
- Có đồ án sơ bộ - đồ án sinh viên. Không có ngân sách, và điều này là cố ý. Một phương pháp giáo dục và thực tiễn nhiều giai đoạn đã được giả định. Đầu tiên, các phép đo - đây là bài tập vào mùa hè năm 2010 và 2011. Sau đó - sự phát triển của các giải pháp thiết kế. Nó vẫn chưa kết thúc. Các chuyên gia đã thực hiện công việc tương tự ở nước ngoài (Brenne, Wasmut, Wolff và những người khác) tình nguyện trở thành nhà phê bình tư vấn. Sau khi chọn ra những động tác tốt nhất và chỉnh sửa chúng khi cần thiết, chúng tôi đánh dấu chúng và gửi chúng để thực hiện cho các xưởng đào tạo của các thủ công xây dựng cũ của Đức đang được tạo ra ngay tại đó. Những thứ khác sẽ không hoạt động ở đây: các ngôi nhà không phù hợp với GOST, các công nghệ không quen thuộc và chúng tôi không có phương pháp tương tự cho một số khái niệm. Và ở vùng Kaliningrad có hàng trăm đồ vật như vậy, và mọi người đang chờ học cách làm ra chúng. May mắn thay, chúng ta có thể nối tiếp các ngôi nhà, trong một năm - ở ngôi nhà này, ngôi nhà tiếp theo - ngày khác, hãy tính đến những gì và nó sẽ diễn ra như thế nào. Các sinh viên, những người soạn thảo các dự án, sẽ lãnh đạo các dự án xây dựng giáo dục này, và bản thân họ sẽ nghiên cứu và dạy những người khác … Gần như vào năm 1915, họ đã tìm thấy tinh thần Phổ cũ-mới!
Trong một hiệu suất như vậy, có một lợi ích gấp ba. Lý tưởng nhất là một thiếu niên từ Elevatornaya, sau khi tham gia các khóa học, sẽ sửa mái nhà của bà mình trên Elevatornaya, và sau đó anh ta sẽ mở xưởng thủ công của riêng mình và xây dựng cho những người khác. Rốt cuộc, sẽ có nhu cầu về một tòa nhà mới kiểu này. Và chúng tôi sẽ có người thực thi có trách nhiệm rất cần thiết, và khách hàng cũng phải chịu trách nhiệm. Rốt cuộc, chúng ta không giàu bằng những thứ đó và những …
Tương lai của Motley Ryad - một khu dân cư phức hợp mẫu mực hay thứ gì khác có thể là gì?
- Sự hồi sinh của Motley Ryad không phải là một dấu ấn cuối cùng, nó bắt đầu với bước đầu tiên của công việc sửa chữa và phục hồi và sẽ không kết thúc bằng việc xây dựng. Rốt cuộc, nếu bạn đột ngột gia cố, cách nhiệt, làm mới và làm mới nhà ở, “chủ sở hữu” sẽ không xuất hiện khỏi “người tiêu dùng”, và một chu kỳ phá hủy sẽ lại bắt đầu. Để ngăn chặn điều này, công việc được lên kế hoạch từ từ và cởi mở. Thậm chí một cái tên đã được phát minh ra: "Open Room"! Nó sẽ là một công trường xây dựng, một trung tâm đào tạo thủ công mỹ nghệ mới, một văn phòng thiết kế và trình bày, một câu lạc bộ cư dân với một triển lãm bảo tàng, và thậm chí là một "nơi cư trú nghệ thuật", nhưng nó sẽ rất đặc biệt.
Thông thường những từ này mô tả các hội thảo nơi một nghệ sĩ hoặc nhà thiết kế đến thăm tạo ra, lấy cảm hứng từ thành phố hoặc theo đơn đặt hàng trực tiếp, và cư dân thành phố hiện diện sau cửa sổ cửa hàng. “Căn phòng mở” sẽ trở nên đối lập hoàn toàn với chúng: tác giả không đơn độc trong studio, ông làm việc trước công chúng, trong khu vườn phía trước, trong không gian của đường phố, trong công viên Nga-Đức mang tên Frida Jung. Anh ấy là một sinh viên-thực tập sinh của các trường đại học nghệ thuật và xây dựng, tiếp tục nghiên cứu những nơi này hoặc thiết kế một cái mới; anh ấy là bậc thầy của bất kỳ môn nghệ thuật nào, anh ấy là người cố vấn trong lớp học, anh ấy là người triển lãm trong câu lạc bộ cư dân, anh ấy là "một trong số chúng ta." Cư dân, giúp đỡ anh ta, được tham gia vào quá trình xã hội và giáo dục, được kích hoạt cho thành phố, khu vực … Ngoài ra còn có kế hoạch sâu rộng với "Đảo Hombroich" gần Dusseldorf, có kế hoạch cho học bổng du lịch Sharunov.: Chernyakhovsk - Wroclaw - Löbau - Berlin - Stuttgart. "Khu hàng đầy màu sắc" nên trở thành một động cơ phát triển lâu dài và tất nhiên, tiếp tục tồn tại - những người thuê nhà không nên bị đuổi đi trong bất kỳ trường hợp nào.
Những gì đã được thực hiện để cứu khu phức hợp?
- Kể từ tháng 3 năm 2010, "Motley Ryad" là một di tích lịch sử và văn hóa đã được xác định. Kinh phí là cần thiết cho việc phân loại cuối cùng - chúng được thu thập bởi Kamsvikus District Society. Học sinh-thực tập sinh của "guideGOD" đã đo đạc các tòa nhà và hình dung về diện mạo ban đầu của chúng. Các hoạt động xuất bản và nghiên cứu đang được tiến hành, đưa các tòa nhà trở lại trí nhớ chuyên nghiệp - và không chỉ đối với cô: khu phức hợp đã được đưa vào danh sách 11 di tích có nguy cơ tuyệt chủng ở châu Âu, do EuropaNostra biên soạn. Tôi muốn thoát khỏi sự xấu hổ này càng sớm càng tốt - nhưng cho đến nay vẫn không có cách nào.
Tại sao mọi thứ lại bị đình trệ?
- Công việc bị dừng vào tháng 7 năm 2012, cách thành công nửa bước: mùa hè đó các nhóm sinh viên đang chuẩn bị các dự án tái thiết, thống đốc bắt đầu quan tâm, thậm chí bắt đầu nói về "trải nghiệm Chernyakhov" về sự tương tác giữa các nhóm chuyên nghiệp và nghiệp dư khác nhau. Nếu lúc đó chúng tôi đã bàn giao các dự án, chúng tôi đã nhận được tài trợ cho những công trình đầu tiên, và trong vài năm làm việc liên tục, chúng tôi sẽ tạo ra được xương sống cần thiết. Khi đó, chúng tôi đang làm việc dựa trên sự tin tưởng, với sự hiểu biết rằng không có cách nào cho chúng tôi một mình. Và họ đã gặp phải: triển vọng tài trợ thống đốc của chúng tôi hóa ra lại quá hấp dẫn đối với Những người tiến bộ ở Moscow, nhóm của Kartayeva và Zaborsky. Họ được giới thiệu làm chuyên gia hoạch định chiến lược - tôi tin điều đó, nhưng họ không lập kế hoạch gì cho một sự đoàn kết tăng cường lẫn nhau bởi tất cả. Theo họ, không phải thông qua thủ công và lao động, thành phố phải được nâng lên, mà thông qua sự kỳ diệu của du lịch, thông qua các kỳ nghỉ. Và những ngày lễ - hãy tiếp tục! Chỉ có một lễ hội lộng lẫy, và bây giờ thành lũy của khách du lịch đến với chúng tôi, và mang lại tiền bạc, và hạnh phúc đến! Học sinh bị bóc mẽ trang phục vẽ, múa vòng tròn. Các chuyên gia tư vấn đang chờ đợi công việc kiểm chứng đã được cử đi, và thậm chí còn đề nghị xóa "Hàng màu sắc" khỏi các di tích ("nếu nó quan trọng với người Đức, vậy hãy để họ chăm sóc nó"). Và như thể để chế nhạo sự kiên cố thận trọng của "insterGOD" gần đó và thay vì trung tâm đổ nát, họ đề xuất xây dựng một Disneyland với chuồng gấu, cối xay gió và một khu chợ có chủ ý … Một phép màu như vậy hoàn toàn không liên quan với thành phố, và những gì một loại ký sinh trùng điển hình. Và bên cạnh nó, những tàn tích của trái tim thực sự của thành phố sẽ mắc kẹt một cách chán nản. Họ không bao giờ giao bất cứ thứ gì cho thống đốc, nhưng họ ăn mừng theo ý mình. Sự cân bằng được kết hợp với nhau trong cả năm. Và khách du lịch đã không đến.
Cần nhất bây giờ là gì?
- Các nhà hoạt động cũ, "instterGOD" và những nhà hoạt động mới, từ những nơi khác nhau, vào mùa thu năm 2013 đã thành lập "Quận Kamsvikus", hiện là một pháp nhân: bạn không thể rời khỏi những ngôi nhà này, đây là di sản và cơ hội này là vô ích ! Chúng tôi tiếp tục với cùng một tinh thần, mặc dù chỉ trong những gì chúng tôi có thể đạt được chính mình.
Các phép đo đã được thực hiện. Các dự án phải được thực hiện và chúng sẽ được thực hiện. Samara và Kazan, những người phục hồi sinh viên đang gõ cửa, họ muốn thiết kế và xây dựng. Điều này cũng được nói trong MARSH. Các hội thảo từ Görlitz sẵn sàng dạy chúng tôi thủ công - các trường học trong khu vực sẵn sàng chấp nhận chúng. Các công ty, cùng "Kaym" và những công ty khác, đã sẵn sàng tham gia. Đại học Cottbus đã ký hợp đồng hỗ trợ khoa học và chuyên môn: chúng tôi thành công trong việc thu hút mọi người, nhưng không ai mạo hiểm thực hiện bước đầu tiên rõ ràng. Khó có thể trách người Đức thận trọng: tham gia vào những dự án như vậy trên mảnh đất lịch sử của họ, nay không thuộc về họ … ở đất nước chúng ta, họ đã được coi là những kẻ tìm cách trả thù 10 lần một ngày - tình hình không tốt hơn ở bên kia biên giới. Chẵn lẻ sẽ là lý tưởng: chúng bằng một nửa - và chúng ta là một nửa, thì kết quả chắc chắn sẽ là chung. Hãy để các nửa có bản chất khác. Họ là giáo viên, chúng tôi là lớp học; điều này sẽ đi. Chúng là công nghệ, chúng tôi là nơi ứng dụng của chúng; điều này cũng không đúng chỗ. Và vì vậy chúng tôi xin trợ cấp cho các ứng dụng, và cơ hội là không tồi … Nhưng nhiệm vụ đầu tiên đối với chúng tôi, với tư cách là Quận Kamsvikus, là mua một căn nhà trên phố để đón nhận những nghệ nhân đầu tiên tại một địa chỉ cụ thể, làm việc trong các bức tường của riêng chúng tôi và sửa sang lại, nếu cần thiết.
May mắn thay, 4 căn hộ trong các tòa nhà khác nhau hiện không có ai trên đường phố, và một căn nhà nhỏ nhất, trước đây là một cửa hàng ở lối vào. Nó sẽ là một ngôi nhà tín hiệu tuyệt vời! Hiện đã có những người sẵn sàng giúp đỡ trong việc trùng tu, thực hiện bước thứ hai, thứ ba và thậm chí là bước thứ trăm, nhưng chúng tôi cần bước đầu tiên: đối với 144 m2 diện tích của nó - để thu về khoảng hai triệu rúp. Cho đến nay, chỉ có một phần tư số lượng cần thiết. Nếu đúng như vậy, đối tượng sẽ hoạt động chỉ trong một tuần.
