Tòa nhà sẽ nằm trên lãnh thổ của một khuôn viên y tế mới ở quận Leng. Tòa nhà ba tầng với mặt bằng hình chữ nhật sẽ nhận được mặt tiền và nội thất bằng gỗ, điều này nên phân biệt với các bệnh viện tiêu chuẩn không có mặt tiền.
Ánh sáng mặt trời sẽ chiếu vào cấu trúc dài và rộng này qua các sân trong đó chính là các sân trong kế hoạch, cũng như các “ngã tư” nội bộ, các điểm thông tin, v.v. một cách tự do nhất có thể. Đồng thời, mỗi tầng sẽ nhận được một chức năng được xác định rõ ràng: ở dưới cùng sẽ có các cơ sở để khám, chẩn đoán và làm thủ tục, cũng như các phòng thí nghiệm và quán cà phê; văn phòng của các chuyên gia sẽ chiếm tầng hai, và các phòng sẽ chiếm tầng ba.
Văn phòng Herzog & de Meuron cũng sẽ xây dựng một tòa nhà khác trong khuôn viên trường: Trung tâm Giáo dục và Nghiên cứu. Tòa nhà sáu tầng sẽ có hình tròn trong kế hoạch và với một giếng trời tròn ở trung tâm. Phần dưới của nó sẽ được chiếm bởi một "agora" với các khán giả thuyết trình và hội thảo.
N. F.
