Tên đầy đủ của nó là Bảo tàng Biển và Con người Thu thập Những thứ Bị rửa bởi Biển (Martiem en Juttersmuseum). Điều này càng đúng đối với cư dân Texel: ví dụ, trong nhiều thế kỷ, họ đã thu thập các mảnh gỗ từ những con tàu bị đắm và sử dụng chúng trong xây dựng. Truyền thống "sinh thái" này xác định cách giải thích các mặt tiền của bảo tàng: chúng được bao bọc bằng gỗ cứng tái chế, có màu bạc quý phái khi tiếp xúc với không khí và độ ẩm.
Cũng vậy, truyền thống địa phương tương ứng với quyết định thể tích của bảo tàng dưới dạng 4 mái đầu hồi nối với nhau, mô phỏng các tòa nhà truyền thống liền kề với bảo tàng, cũng giống như những con sóng của biển.
Đằng sau lớp vỏ mạng lưới bằng gỗ được giấu lớp kính thứ hai, cho phép mặt trời và tầm nhìn của bầu trời và cảnh quan xung quanh xuyên vào bên trong. Cách tiếp cận này đã được áp dụng trong quán cà phê bảo tàng và phòng triển lãm tầng hai, nơi trưng bày những phát hiện của các nhà khảo cổ học dưới nước.
Các hội trường của tầng đầu tiên, nằm dưới mặt đất, được che bóng mát: có một mô hình lớn (18 m x 4 m) của cuộc đột kích Texel, nơi hàng chục tàu của Công ty Đông Ấn Hà Lan đã neo đậu trong thế kỷ 17 và 18, chờ gió thuận gió du viễn Đông … Ở đó các con tàu đã được sửa chữa và cung cấp các vật tư cần thiết.
N. F.
