Thật không may, Astrid Klein và Mark Dayham không thể đến Moscow và giao tiếp trực tiếp với khán giả của chúng tôi, và khán giả đã nghe bài giảng qua Internet. Bureau Klein & Dytham là một ví dụ điển hình về sự hội nhập của các kiến trúc sư châu Âu vào văn hóa Nhật Bản. Khi Klein và Daitham lần đầu tiên đến đất nước mặt trời mọc cách đây 20 năm để làm việc tại văn phòng của Toyo Ito, nói theo cách riêng của họ, họ thậm chí còn không tính đến việc thành lập văn phòng của riêng mình ở đây. Klein và Daytem sau đó đã tốt nghiệp Đại học Nghệ thuật Hoàng gia ở London và bị cuốn hút bởi sự tìm kiếm táo bạo của các kiến trúc sư Nhật Bản, họ muốn đến và tận mắt chứng kiến tất cả. Nhưng sau khi hợp tác với văn phòng Toyo Ito, người Anh vẫn chuyển sang hành nghề riêng, đảm nhận mọi dự án, kiến trúc, thiết kế, triển lãm…. Rất khó để nói Klein và Daitham đã chiến thắng người Nhật như thế nào, có lẽ bởi chất lượng môi trường mà họ tạo ra. Ngay cả trong những dự án nhỏ nhất, cô ấy luôn thoải mái vì một người và suy nghĩ đến từng chi tiết.
Astrid Klein và Mark Daitham đã thuyết trình về một số dự án kiến trúc và nội thất mà họ đã thực hiện, chủ yếu cho Tokyo, nhưng cũng cho London. Chúng tôi bắt đầu với nhà nguyện lễ cưới lãng mạn nhất (nhà nguyện Lá) ở thị trấn nghỉ mát Kobuchizawa trên lãnh thổ của khách sạn Risonare. Hình dạng khác thường của nhà nguyện được liên kết với hành động diễn ra bên trong nó, như thể nó lặp lại cảm giác của tấm màn ren nhẹ của cô dâu. Hình dạng được hình thành bởi hai nửa - "lá", thép và thủy tinh, dường như lơ lửng trên mặt đất. Một tấm kính có hoa văn ren mịn trên bề mặt của nó mô phỏng một giàn hoa leo. Cấu trúc kim loại hỗ trợ cấu trúc giống như các đường gân của "chiếc lá" này, mỏng dần từ thân trung tâm đến các cạnh. "Tấm" thép trắng được đục nhiều lỗ, mỗi lỗ có một thấu kính. Ánh sáng đi vào đó và "chiếu" hình ảnh ren lên bề mặt trắng bên trong nhà nguyện. Điều này làm phát sinh cảm giác "vải" giống như một tấm màn che. Vào cuối buổi lễ, khi chú rể vén tấm màn che khỏi mặt cô dâu, cả hai nửa của nhà nguyện được kéo ra, gỡ bỏ "bức màn thép" và mở ra một tầm nhìn ra hồ chứa nước và phong cảnh núi non hùng vĩ.
Tại nơi màu mỡ này, Klein và Dayham đã xây dựng các công trình kiến trúc khác, chẳng hạn như sảnh tiếp tân. Một hình dạng thuôn dài, hoàn toàn trong suốt, chỉ sử dụng kính, kim loại và gương, giống như hộp bút chì, bao phủ một bàn tiệc mở rộng. Được đặt ở giữa khu rừng, nó hòa tan vào môi trường theo đúng nghĩa đen và ranh giới giữa bên trong và bên ngoài trở nên gần như tùy ý. Klein và Daitham đã đưa những ý tưởng này vào dự án Moku Moku Yu - những phòng tắm chung trong cùng một khách sạn. Việc tắm chung như vậy giữa người Nhật là một truyền thống cổ xưa và đáng kính. Astrid Klein và Mark Daytem muốn xây dựng không gian này trong khi tránh lặp lại cấu trúc truyền thống trong khi vẫn duy trì cảm giác phù hợp về nơi dành cho nghi lễ. Và họ nghĩ ra một hình ảnh: bơi cùng nhau, trong một "hồ bơi" bằng gỗ, dưới tán cây, trong tuyết! Điều này có thể được thực hiện với sự trợ giúp của hai nửa của tòa nhà, hai vòng tròn đan xen, mà theo các kiến trúc sư, sẽ có thể “làm mờ” sự khác biệt bên ngoài giữa nội thất và ngoại thất, giữa nam và nữ. Du khách được tách ra ngay khi bước vào, mỗi người thuộc một nửa của mình, nhưng sau đó, họ có thể đoàn tụ trong hồ bơi chung ngoài trời.
Theo Klein và Dayham, một "phản ứng" theo trường phái chức năng tuyến tính sẽ khó có thể thích hợp cho một địa điểm nghi lễ như vậy. Ngược lại, các không gian tròn giao nhau với các trung tâm cục bộ, không có hệ thống phân cấp truyền thống, các trục thẳng và các mặt bằng tuyến tính có thể tạo ra một cảm giác chuyển động tinh tế, một loạt các trạng thái nhất định.
Ở Tokyo, trên con phố du lịch chính ở Okinawa, Kokusai Dori, với nhiều cửa hàng và phòng trưng bày thời thượng nằm cạnh các tòa nhà truyền thống, một tòa nhà sáng sủa và khác thường, cái gọi là Ai Cafe, được tạo ra bởi Klein & Dytham. Tuy nhiên, bản thân quán cà phê chỉ là một phần của ngôi nhà, bao gồm bốn "đơn vị" với các cửa hàng ở tầng trệt quay mặt ra đường phố. Yếu tố quan trọng của dự án là một bức bình phong mặt tiền 25 mét được treo trên một khối bê tông. Phía sau được giấu một gờ ban công ở tầng 2 và vô số dây điện chạy dọc con phố. Màn cũng ngăn ánh nắng trực tiếp chiếu vào phòng. Klein và Daytham đục lỗ hình vuông cho phép ánh sáng và không khí đi qua, tạo ra một mạng lưới tinh thể trên mặt tiền, dưới đó là hình ảnh những bông hoa lan màu hồng. Cấu trúc tế bào của mặt tiền này, ngoài tính thẩm mỹ bên ngoài, còn làm biến đổi bầu không khí của quán cà phê nằm phía sau nó, hóa ra được “vẽ” theo đúng nghĩa đen với ánh sáng xuyên qua các lỗ nhỏ.
Một mô-típ tương tự là "sơn" mặt tiền và biến nó thành một loại "màng", tạo ra một mô hình bất thường của ánh sáng và bóng tối trong nội thất, Klein & Dytham đã sử dụng trong một tòa nhà Billboard nhỏ, cũng ở Tokyo. Nhìn chung, thành phố, theo Astrid Klein và Mark Daytham, thực sự chứa đầy những công trình kiến trúc thu nhỏ như vậy ở những khu vực rất bất tiện, mà theo kiến trúc sư Tokyo Yoshiharu Tsukamoto, bắt đầu được gọi là "kiến trúc vật nuôi", giống như những ngôi nhà dành cho vật nuôi. Và Billboard là một trong những ví dụ như vậy.
Tòa nhà chỉ dài 11 mét và rộng 2,5 mét, nhưng đầu này ở đầu kia, đầu kia thu hẹp lại còn 600 mm. Trên thực tế, tòa nhà này chỉ là một mặt tiền, hay như chính các kiến trúc sư gọi nó là "bảng thông báo khu dân cư". Trong khi đó, nó khá nổi bật trên một con phố đông đúc nhờ mặt tiền khác thường với một rặng tre trắng được sơn trên đó. Mặt sau của tấm kính được sơn màu xanh lá cây sáng, khiến bức vẽ trông giống như "che" bóng từ mặt trời chói chang vào ban ngày, và vào ban đêm ánh sáng xanh xuyên qua cây tre và toàn bộ "đồn điền" này bắt đầu phát sáng. Trong thực tế, ở đây mặt tiền trở thành một hình ảnh thuần túy, và hình ảnh trở thành một mặt tiền.
Một ngôi nhà nhỏ khác ở Tokyo do Klein & Dytham thiết kế là Sin Den - một tiệm làm tóc và một căn hộ ở trên đó. Theo Astrid Klein và Mark Daytham, khách hàng là một gia đình trẻ có con, chủ nhân của tiệm salon này, những người có gu thời trang và quan điểm riêng của họ về thời trang, điều này đã quyết định phần lớn cách tiếp cận sáng tạo để thiết kế ngôi nhà tương lai của họ. Để tìm kiếm một ngôi nhà thoải mái nhất, trong khi có sức chứa 50 mét vuông. m. của vùng đất tự do, họ đã đi qua nhiều hình thức khác nhau của tòa nhà và cuối cùng tìm thấy một lựa chọn khá "tinh ranh". Nhìn từ bên ngoài, nó trông giống như một "hộp đen" đồ sộ với đồ họa kỳ lạ bằng các đường kẻ màu trắng trên mặt tiền. Chính giữa là đầu của một người phụ nữ với mái tóc tươi tốt biến thành hoa và cành, một loại biểu tượng của nghề làm tóc. Và bên trong nó là một căn phòng khá tiện nghi với cửa sổ lớn.
Danh mục đầu tư của Astrid Klein và Mark Dytham không chỉ bao gồm các dự án kiến trúc và nội thất, mà còn cả những thứ thiết kế khó có thể được phân loại, chẳng hạn như hàng rào xung quanh công trường xây dựng hoặc "màn hình xanh". Tất nhiên, đây không phải là một hàng rào bình thường, nhưng không hề phóng đại, là một đối tượng nghệ thuật. Một khu phức hợp đa chức năng đang được xây dựng ở đây, do Tadao Ando thiết kế, và các kiến trúc sư Klein & Dytham đã được đề nghị đưa ra một hàng rào có thể che đi vẻ ngoài khó coi của công trường. Astrid Klein nói: “Chúng tôi cần vật liệu,“vật liệu đó sẽ không xấu đi theo thời gian, mà chỉ cải thiện. Và đây có thể là một hàng rào xanh, một cấu trúc đang sống và đang phát triển. " Tuy nhiên, tất cả 274 mét của "hàng rào" đều không được làm bằng cây xanh. Những dải hàng rào tự nhiên thẳng đứng được xen lẫn với những dải kính màu xanh lá cây với hình ảnh của cỏ. Dự án chỉ được thiết kế trong 3 năm, nhưng có vẻ như họ muốn bỏ nó đi, dù thế nào đi nữa, nó đã được đánh dấu tại một trong những cuộc thi thiết kế và bản thân cư dân cũng thích nó.
Một dự án nội thất lớn được Klein & Dytham thực hiện cho chuỗi trung tâm mua sắm Selfridges nổi tiếng ở London. Trong gần một thế kỷ lịch sử, thương hiệu này đã không thay đổi chính sách của mình - luôn làm khách hàng ngạc nhiên và thích thú, cho họ thấy những điều mà họ sẽ không tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác. Nhân tiện, nếu chúng ta nói về lịch sử, thì buổi trình diễn công khai đầu tiên của TV đã được sắp xếp ngay trên tầng một của cửa hàng Selfridges. Dự án của Klein và Daytham được gọi là phòng Wonder - nó rộng 1800 sq. m. Không gian mua sắm tốt nhất của London ở tầng trệt của Selfridges trên Phố Oxford. Đây là một đại sảnh của các thương hiệu, như một trăm năm trước, làm kinh ngạc du khách, chỉ bây giờ chúng là các thiết bị kỹ thuật, như điện thoại di động vàng, v.v.
Động cơ chính trong nội thất là một "mái vòm" hoặc bức tường mỏng duyên dáng chạy dọc theo chu vi của căn phòng. Giữa chúng, các tủ trưng bày hình khối trong suốt với đồ trang sức được gắn và dường như lơ lửng trong không khí. Mỗi thương hiệu đều có không gian riêng, và khi bạn đối diện với cửa hàng, dãy bảng không ngăn bạn nhìn vào cửa sổ của họ. Nhưng nếu bạn đi ngang qua và nhìn vào một góc nào đó, các bảng xếp thành một loại màn hình, đằng sau đó là các thương hiệu riêng lẻ biến mất, và mọi sự chú ý đều tập trung vào không gian trung tâm.
Một nội thất ban đầu khác được thiết kế bởi Klein & Dytham cho văn phòng chung của công ty quảng cáo lớn TBWA và công ty lớn không kém của Nhật Bản Hakudo. Ưu tiên hàng đầu của họ là tìm một địa điểm thích hợp, và các kiến trúc sư đã định cư trên một sân chơi bowling cũ trong một khu phức hợp giải trí 8 tầng lớn ở trung tâm thành phố Tokyo, nơi tình cờ vẫn đang hoạt động. Họ thích vị trí bất ngờ này của đại lý mới, đúng nghĩa là giữa chơi gôn và chơi bowling, đây sẽ là một bất ngờ lớn đối với khách hàng mọi lúc. Văn phòng chiếm hai tầng, ở tầng dưới có quầy lễ tân, phòng trưng bày, không gian họp với khách hàng và phía trên có cầu thang rộng, khu vườn bên trong, các khu giải trí và quán cà phê. Nhân tiện, họ ngồi trên bậc thềm khi không gian này được sử dụng làm hội trường để thuyết trình. Thiết kế này dường như thành công đến nỗi giờ đây văn phòng thường được các công ty khác thuê cho các sự kiện của họ.
Klein và Daytem trong tất cả các dự án của họ có một chút mỉa mai, mặc dù họ phủ nhận sự thuộc về chủ nghĩa hậu hiện đại hoặc bất kỳ hướng và phong cách nào khác. Mỗi khi họ tìm thấy những cơ hội, và những cơ hội tương đối rẻ, để làm cho môi trường sống trở nên dễ chịu hơn rất nhiều cho sự cảm nhận, và ở đây, vật trang trí, theo Klein và Daytham, chỉ cho phép mở rộng khuôn khổ nhận thức của tòa nhà. Có vẻ như điều chính đối với họ là không cảm thấy nhàm chán, họ đã biến cả một thứ nghiêm trọng như giao dịch tài chính thành một trò chơi trong dự án ICE của Bloomberg. Astrid Klein và Mark Dayham muốn tất cả các nhóm tuổi bằng cách nào đó làm quen với thế giới phức tạp của những con số, và đã đưa ra một màn hình tương tác thu thập thông tin từ khắp nơi trên thế giới và xử lý nó ở dạng rất rõ ràng và dễ hiểu. Bạn giao tiếp với màn hình bằng cách chạm, thậm chí bạn có thể không chạm vào nó, các cảm biến sẽ cảm nhận bạn ở khoảng cách xa.
Vào cuối bài giảng, Klein và Daitham nhớ lại lễ hội Pecha Kucha nổi tiếng, mà họ đã phát minh ra vào năm 2003 để thúc đẩy các nhà thiết kế trẻ, những người ở Nhật Bản thường thất nghiệp trong môi trường cạnh tranh cao. Mỗi người có 20 giây cho mỗi 20 slide để trình bày bản thân trước hội đồng giám khảo và những người chiến thắng được mời làm việc cho các công ty lớn. Nhân tiện, dự án Pecha Kucha hoàn toàn phi thương mại, và tuy nhiên Astrid Klein và Mark Daytem đã làm việc trong vài năm, mở rộng phạm vi địa lý tới 25 thành phố; giờ đây, những lễ hội nhỏ như vậy, đã không có sự tham gia của những người sáng lập, vẫn thường xuyên được tổ chức trên khắp thế giới.
