Lễ trao giải cho Kiến trúc Biennale lần thứ sáu tại triển lãm thường niên lần thứ XXIII Arch Moscow 2018 đã được tổ chức vào thứ Bảy tuần này, trong hội trường của Nhà Nghệ sĩ Trung tâm trên Krymsky Val. Buổi lễ được tổ chức bởi Vasily Bychkov, người đứng đầu thường trực của Cổng vòm Moscow, Ilya Mukosey, người phụ trách triển lãm, và Vladimir Kuzmin, một trong những người đứng đầu phòng thiết kế Pole-design, - chính ông đã nhận xét: có thể là Arch Moscow đang diễn ra lần cuối tại Nhà Trung tâm của Nghệ sĩ, điều này có nghĩa là, một năm lễ.
***
Kiến trúc sư của năm
Danh hiệu vượt qua thuộc về Totan Kuzembaev, và rất nhiều từ ấm áp vang lên trong bài phát biểu của anh ấy: "một người trong nghề", "một kiến trúc sư không có kỹ năng làm việc với vật liệu như gỗ" - chỉ là một vài trong số chúng. Totan Kuzembaev sẽ phải trình bày cá nhân tại Biennale tiếp theo. Giải thưởng trong đề cử diễn ra hai năm một lần, năm nay có 22 kiến trúc sư từ Arch Catalog tham gia bình chọn, trong đó có những kiến trúc sư xuất sắc nhất cả nước theo ban tổ chức triển lãm.
Chủ đề chính của triển lãm lần thứ XXIII là đổi mới trong tất cả các biểu hiện của nó: tái phát triển, tái thiết, phục hồi … Tuy nhiên, các đề cử hóa ra rất khác nhau - nói cách khác, ban giám khảo liên hoan đã đưa ra khá nhiều từ ngữ mới cho các văn bằng chứng chỉ. Theo Vasily Bychkov, đây là đặc điểm chính của Arch-Moscow – triển lãm là "nhiều hơn về con người, về đóng góp của họ".
Người tham gia tốt nhất trong dự án Tái phát triển
Kiến trúc sư AI
Tuyên ngôn dự án dành riêng cho việc tái phát triển các bãi chôn lấp cũ ở Columbaria nhằm mục đích chôn cất giá rẻ: ở Moscow và khu vực, khoảng 200.000 người chết mỗi năm, tức khoảng 561 người chết mỗi ngày. Và những bãi chôn lấp đã được khử khí, tức là không còn bị nhiễm độc và có mùi, là một nơi lý tưởng để đặt các cột trụ, đặc biệt là vì các bãi chôn lấp ở Moscow hiện chiếm diện tích gấp đôi so với các nghĩa trang. Ngoài ra, bà con sẽ trồng cây, nếu bạn giải thích cho họ cái nào thì cây cối sẽ dần phát quang những bãi rác trước đây.
Nhận thấy rằng không phải ai cũng sẵn sàng chấp nhận ý tưởng chôn cất trong một bãi rác, các tác giả trích dẫn ví dụ về một Gehenna bốc lửa, liên tục âm ỉ bên ngoài bức tường thành Jerusalem, một bãi rác biến thành nghĩa trang: “… trong lịch sử, rác không can thiệp vào việc bố trí nghĩa trang khi có động cơ”, đồng thời nhấn mạnh sự rẻ tiền của giải pháp…
Dự án có đầy đủ các giải thích bằng văn bản trên các cạnh của một khối màu trắng có bố cục tương tự như
đài tưởng niệm Eisenman Holocaust, và đưa ra một vài ví dụ.
Tiếp xúc tốt nhấtMoscow Biennale of Architecture lần thứ 6
Cải tạo. Khán đài Moskomarkhitektura
Triển lãm của Ủy ban Kiến trúc và Quy hoạch Đô thị Thành phố Mátxcơva (MOSKOMARKHITEKTURA); Giám tuyển: Sergey Kuznetsov, Irina Kuznetsova, Yulia Shishalova; Thiết kế: Cục PLANETA 9
Triển lãm đã được chú ý vì cách tiếp cận của nó - đại diện cho quá trình cải tạo kiến trúc trực tiếp, nhưng cũng cho thiết kế trang nhã, khắc khổ và đại diện của nó.
Dự án được tuyển chọn tốt nhất
Perestroika-2. Công cụ. Được hỗ trợ bởi: Ủy ban Kiến trúc và Quy hoạch Đô thị Thành phố Mátxcơva (MOSKOMARKHITEKTURA); Giám tuyển: Bart Goldhoorn, Ilya Mukosey
Thiết kế triển lãm: Ilya Mukosey; Đối tác kỹ thuật: Tập đoàn Saros
Ban giám khảo ghi nhận dự án về phần trình bày nguyên bản của tài liệu và phần trình bày ý tưởng phong phú.
Triển lãm đặc biệt tốt nhất
Sống trong tự nhiên. Kiến trúc và cảnh quan của Phần Lan hiện đại. Được giám tuyển bởi Anna Martovitskaya. Thiết kế triển lãm: Sergey Choban, Andrey Perlich
Việc xây dựng các dầm dài thẳng, cắt vào nhau ở các góc khác nhau trong mặt phẳng không thể không thu hút sự chú ý của khách tham quan triển lãm và được sử dụng như một khu giải trí.
Không gian công cộng tốt nhất ARCH Moscow
Sự giới thiệu của Khách mời danh dự của triển lãm - Cộng hòa Tatarstan. Đơn vị tổ chức: Quỹ "Viện Phát triển Đô thị Cộng hòa Tatarstan"; Thiết kế triển lãm: Văn phòng kiến trúc YACHEYKA
Giảng đường màu đỏ hình bán nguyệt ở lối ra khỏi hội trường đã trở thành nơi nghỉ ngơi và hội họp của những vị khách tham quan.
Lịch sử của vấn đề
"Perestroika". Thiết kế triển lãm: Sergey Choban, Andrey Perlich; Giám tuyển: Sergey Choban; Nội dung: Anna Martovitskaya
Theo Vladimir Kuzmin, việc sắp đặt ở tầng trệt ở lối vào kết hợp rất tốt với bối cảnh đến nỗi nó được coi như một khung cảnh tự nhiên cho triển lãm.
Dự án giáo dục tốt nhất
Cải tạo không thể chịu được. Người tổ chức Trường học lại
Theo ban giám khảo, cả hai cuộc triển lãm về các dự án giáo dục, được lưu ý tại Arch Moscow, đều được phân biệt, theo ban giám khảo, bởi quy mô của công việc được thực hiện và sự chú ý đến từng chi tiết.
Để tìm kiếm những đổi mới trong quá trình giáo dục
Triển lãm "Thiết kế tình huống cho cuộc sống hàng ngày"
B&D, Viện Kinh doanh và Thiết kế, Khoa Môi trường Kiến trúc và Thiết kế; Các giám tuyển Igor Safronov, Igor Melekhov, trưởng phòng Vladislav Savinkin; Sinh viên năm 2
Dự án hồi tưởng tốt nhất
NER: lịch sử của tương lai. Giám tuyển Alexandra Gutnova, Masha Panteleeva; Đối tác dự án: Quỹ từ thiện AVC Shchuseva
Trình bày bằng tốt nghiệp, Ilya Mukosey và Vladimir Kuznetsov đặc biệt lưu ý đến sự thể hiện về hình ảnh nghệ thuật về trình bày và tính toàn vẹn về phong cách của nó.
Câu nói đô thị hay nhất
Dự án "MonoSad". Wowhaus
Các kiến trúc sư lần đầu tiên trình bày dự án quy mô lớn của văn phòng để chuyển đổi đường ray một ray thành một công viên thể thao tại Arch Moscow. Dự án là kết quả của công việc nghiên cứu nghiêm túc, và đề xuất xây dựng lại tàu điện một ray thành một khu công viên giải trí đáng được quan tâm, - ban giám khảo của triển lãm lưu ý.
Phòng kiến trúc-1
Cục kiến trúc Close-up / KRPLN
Ban giám khảo ghi nhận phần trình bày về tính độc đáo của cách trình bày, tính tương tác và sự phức tạp về kỹ thuật. Cục đã 10 năm tuổi và nó đã kỷ niệm ngày thành lập bằng một tác phẩm lắp đặt trên những chiếc chân gầy, vì một lý do nào đó (hoặc điều gì đó) gợi nhớ đến dự án tái thiết nhà máy Badayevsky. Đôi chân mang một khung hình với lăng trụ tam giác, từ một bên tạo thành cảnh quan tuyệt vời theo tinh thần của Poussin, trong khi các bên còn lại biến thành thứ gì đó tối tăm và đục lỗ, giống như cấu trúc của những viên gạch xây dựng hiện đại.
Phòng kiến trúc-2
Cục kiến trúc Archimatika
Khán đài lớn nhất của hội trường triển lãm kiến trúc bao gồm một mô hình lớn, "kiểu phát triển" của khu phức hợp dân cư Slavutich, đồ họa thông tin dành riêng cho các căn hộ phòng thủ tên lửa và thông báo về một dự án truyền thông "để giúp sinh viên và kiến trúc sư."
Cục kiến trúc-3
Nhóm thiết kế Basire của văn phòng kiến trúc / Kazakhstan
Quảng trường nổi bật với chủ nghĩa sơn và "bí mật", một bức chân dung của David Bowie trong một ngõ cụt có hàng rào đặc biệt. Các tác giả, một văn phòng nổi tiếng ở Kazakhstan, tập trung quá nhiều vào khái niệm rằng họ dường như không sửa các máy tính bảng với các tác phẩm của họ lên tường ngay lập tức.
Để hiểu một cách sáng tạo về truyền thống hàng thế kỷ
Triển lãm iART, iHEART, iDESIGN. Đơn vị tổ chức: ARCHISTUDIO; Đối tác dự án: ARTE VENEZIANA
Các cuộc triển lãm của ArchiStudio, được tổ chức trong nhiều năm tại hội trường 14h trên tầng hai, 3 lần về bên phải, gần như luôn nổi bật bởi một ý tưởng thú vị, cách trình bày đẹp mắt và một bộ các vật phẩm đích thực, mà họ thường nhận được bằng tốt nghiệp của Cổng vòm Moscow.. Lần này, tác phẩm truyền thống tuyệt vời của các bậc thầy người Venice với kính đã được trưng bày tại đây, và tất cả các ngày bậc thầy ngồi tại triển lãm, khắc các bản vẽ trên kính với sự hỗ trợ của một chiếc máy kêu.
Để trung thành với thể loại đã chọn và sự phát triển chất lượng cao của chủ đề
Kiến trúc trong bản vẽ: lý trí vs cảm xúc. Triển lãm cuộc thi "Archigraphics 5"
Được giám tuyển bởi Ekaterina Shalina. Đơn vị tổ chức: Nhóm trang 360.ru
Triển lãm các tác phẩm đồ họa truyền tải ý tưởng về tầm quan trọng của việc bảo tồn đồ họa làm bằng tay trong trình chiếu kiến trúc ngày nay, khi thiết kế máy tính từ lâu đã trở thành hình thức tiêu chuẩn của các dự án trình bày”, được công bố tại lễ trao giải.
Tài liệu lưu trữ được triển lãm vĩnh viễn tại Arch Moscow trong cuộc bỏ phiếu của ban giám khảo hoặc ngay sau đó, và sau đó trao giải vào tháng 6. Năm nay cũng có sự lựa chọn giám tuyển trong cuộc triển lãm, và cuộc triển lãm hóa ra rất phong phú và sôi động do sự đa dạng của các tác phẩm và cách tiếp cận.
Bình luận của Ekaterina Shalina trên facebook: "Cảm xúc vẫn còn dâng trào, thấu hiểu năm ngày này và những lời tri ân đến tất cả những người có liên quan sẽ theo khi, sau khi tháo gỡ, lý trí cuối cùng sẽ kết nối."
Dự án thiết kế đặc biệt tốt nhất
Theo thiết kế
Một loạt các sản phẩm thiết kế có quy mô lớn được đặt tại sảnh tầng hầm của DNK và giống như một hội chợ lộng lẫy.
Để tượng trưng cho sự nữ tính trong nghề nghiệp
Dự án 12 Thời gian, Kỷ nguyên, Phong cách, Sáng tạo
Đơn vị tổ chức: Studio Kiến trúc và Thiết kế của Maria Romanova "Anfilada MARO"; Giám tuyển: Maria Romanova; Nghệ sĩ ảnh: Liza Eshva; Đối tác dự án: Laminam RUS, The RUG ONE, L-Collection
Dự án về chủ đề giới tính, không điển hình cho bối cảnh Nga, nhằm thể hiện các đặc tính cảm xúc của kiến trúc thông qua hình ảnh phụ nữ được thể hiện trong các bức ảnh.
Phần trình bày tốt nhất trong phần các giải pháp ngoại thất và nội thất
1. Laminam Rus. Thiết kế triển lãm: Dima Baryudin. Người phụ trách: Egor Larichev
Thiết kế của cuộc triển lãm, do Dima Baryudin thực hiện, đã được ban giám khảo đặc biệt chú ý về hình ảnh nghệ thuật của bài thuyết trình.
2. Gốm sứ làm Gốm sứ, Gốm sứ Arch-Skin; Thiết kế triển lãm: IND Architects
3. Công ty Thermobrik
Phần trình bày hay nhất trong phần Ánh sáng trong kiến trúc
1. Ledmonster
2. Artlight
3. Lumomarkt
Ban giám khảo của Arch of Moscow cũng trao giải cho những người tham gia cuộc triển lãm Perestroika-2 - các công ty phát triển, tất cả đều có những từ ngữ khác nhau. "Hals-Phát triển" – để tạo ra không gian công cộng thoải mái và tham gia vào chương trình tái thiết toàn diện các khối quận Kuntsevo, Renaissance Development – vì sự độc đáo và sáng tạo của các giải pháp kiến trúc, công ty Brusnika – đối với chất lượng của các giải pháp kiến trúc và quy hoạch đô thị trong nhà ở hạng phổ thông, mối quan tâm của Krost – cho các giải pháp kiến trúc và quy hoạch sáng tạo của các cơ sở giáo dục, công ty Leader Invest – cho tính chuyên nghiệp cao trong việc tạo ra một môi trường đô thị thoải mái cho cuộc sống tại Moscow.
