Phần đầu tiên của bài báo về sự "cải đạo" của các nhà thờ Hà Lan có thể được tìm thấy ở đây.
Dự án: Hiệu sách Waanders In de Broeren
Vị trí: Zwolle
Xưởng: BK. Architecten www.bkpunt.nl
Ảnh: Hans Westerink
Một siêu thị sách khác nằm trong khu nhà thờ đã được tu sửa của tu viện Đa Minh. Một di tích lịch sử của thế kỷ 15, được nhà nước bảo vệ, đã được điều chỉnh cho cửa hàng, vì vậy tất cả các cấu trúc hiện đại bên trong đều được thiết kế để có thể dễ dàng tháo dỡ.
Phần chính của không gian bán lẻ rộng 700 m2 nằm ở gian giữa. Ba tầng, chứa đầy tủ sách, được nối với nhau bằng một cầu thang hai phần vươn lên song song với các tủ cao 11 mét. Đi dọc theo các kệ và leo lên các bậc thang, du khách sẽ đến dưới chính mái vòm, nơi họ có thể xem kỹ cấu trúc và cách trang trí của chúng.
Phần trung tâm của nhà thờ - với cây đàn organ năm 1821 trên bức tường phía đông và cửa sổ kính màu được thiết kế bởi nghệ sĩ Na Uy Kjell Nupen từ phía tây - tạo thành một không gian mở duy nhất. Vị trí của dàn hợp xướng nhà thờ cũ được chiếm giữ bởi một quán cà phê ẩm thực đã trở nên phổ biến trong dân cư thị trấn.
Để phù hợp với tông màu của phong cách trang trí lịch sử, các kiến trúc sư đã chọn một bảng màu kín đáo, chỉ chọn ba tông màu của gỗ và vữa trắng. Màu đơn sắc này cũng theo đuổi lợi ích thương mại - trên nền trung tính, bìa sách và tạp chí sáng màu trông hấp dẫn hơn.
Dự án: khu vực lối vào của Bảo tàng Stedelejk ở Schiedam
Vị trí: Schidam
Hội thảo: MVRDV
www.mvrdv.nl
Ảnh: Scagliola / Brakkee
Tại Schiedam của Hà Lan, nhà thờ cổ điển được chuyển đổi thành tiền sảnh của Bảo tàng Stedelejk. Tòa nhà chính của bảo tàng được kiến trúc sư Jan Giudici xây dựng vào năm 1787 để làm nơi trú ẩn cho người già. Một nhà thờ nhỏ với một bệ đỡ và những giá đỡ bằng đá đồ sộ kết nối hai cánh của một bố cục hình chữ U đối xứng. Giờ đây, những bức tường lịch sử chứa đựng những vị trí và không gian quan trọng đối với bảo tàng: bàn quản lý, phòng áo choàng, cửa hàng, quán cà phê, cửa sổ thương mại và triển lãm.
Bên trong, các bức tường được ốp bằng các tấm màu đỏ và được bao quanh bởi các hàng kệ có màu sắc tương tự - với các kích thước và cấu hình khác nhau. Màu sắc phong phú được chọn để tôn vinh quá khứ thiêng liêng của tòa nhà, đồng thời là dấu mốc thời gian trang trí: nó đánh dấu những gì thuộc về phần hiện đại của nội thất và tất cả các chi tiết và yếu tố xác thực - cửa sổ, lỗ mở, bục giảng, các cột - được giữ nguyên ở dạng ban đầu. Chúng tồn tại một cách hữu cơ bên trong khung cảnh bằng nhựa tươi sáng, phục vụ cho kịch tính mới của không gian và như thể đang chờ đợi một diễn biến mới của cốt truyện. Phần trên của các bức tường dọc theo phòng trưng bày đường vòng được lót bằng các tấm tiêu âm với các điểm nhấn ánh sáng ngang. Để tránh các vấn đề có thể xảy ra khi độ ẩm tăng lên, các bức tường phía sau của các tấm có một lỗ thủng đặc biệt.
Không gian chính vẫn chắc chắn và mở, cho phép bạn nhanh chóng tổ chức các địa điểm di động tại đây cho các sự kiện khác nhau: hòa nhạc, thuyết trình, hội nghị và bài giảng. Bảo tàng đang trở thành một phần năng động của cuộc sống hiện đại, để lại trong quá khứ vai trò của một di tích kiến trúc.
Dự án: Nhà nguyện sống
Vị trí: Utrecht
Hội thảo: Zecc Architects
www.zecc.nl
Ảnh: Cornbread Works
Bức tường bàn thờ của nhà nguyện Công giáo cũ ở Utrecht được cắt bằng một cửa sổ kính màu lớn theo chủ đề bức tranh của Mondrian - theo cách ban đầu này, các kiến trúc sư đã kết nối không gian bên trong với cảnh quan thành phố. Sự trừu tượng hình học đầy biểu cảm này đã trở thành một phiên bản hiện đại của các cửa sổ kính màu cổ kính nằm ở tầng dưới của tòa nhà. Để làm cho các thành phần của kính màu trông hiệu quả nhất có thể, một hàng bổ sung của các cửa sổ trong suốt thông thường đã được cắt ở phần trên của các vòm lưỡi mác. Nhờ chúng, nội thất tràn ngập ánh sáng mặt trời theo đúng nghĩa đen, làm cho bản vẽ của các tấm kính sáng trở nên sống động.
Chỉ bây giờ chúng không có biểu tượng và giáo lý sùng bái, nhưng là một phần trang trí của một nơi cư trú rộng rãi, được bố trí bên trong một nhà thờ trước đây. Các cửa sổ mới là sự can thiệp triệt để duy nhất vào phần kiến trúc của tòa nhà. Các yếu tố còn lại của tòa nhà lịch sử đã được xử lý một cách tinh tế nhất. Ban công với cây đàn organ, được dẫn lên bằng cầu thang bên rộng, được mở rộng vào không gian bên trong bằng cấu trúc hai tầng tương tự như một tác phẩm điêu khắc hiện đại khổng lồ. Nhà bếp nằm ở phần dưới và phòng khách nằm ở tầng trên. Tất cả các phòng riêng (phòng ngủ và phòng tắm) đều nằm ở tầng hầm. Trái ngược với những bức tường sáng màu và cửa sổ kính màu đầy màu sắc ở phần "ban ngày" của căn hộ, tông màu tối, đồ đạc bằng đường ống nước màu trắng chói và các điểm nhấn sáng màu bằng vải dệt và phụ kiện được chọn cho phần "ban đêm".
Đối với nhu cầu mới, một phần đồ nội thất cũ đã được sử dụng: ghế dài trong nhà thờ trở thành chỗ ngồi trong phòng ăn, và một trong số chúng được biến thành mặt bàn.
Dự án: Nhà áp mái của Chúa
Vị trí: Harlo
Hội thảo: LKSVDD Architecten
www.lksvdd.nl
Ảnh: Vincent van den Hoven, LKSVDD architectsen
Apogee của những cải tạo được trình bày có thể được gọi là tòa nhà dân cư hiện nay ở Harlo, chính cái tên của nó nghe khá táo bạo - "Gác xép của Chúa". Nhà thờ Evangelical-Reformed trước đây thuộc sở hữu của một cặp vợ chồng sống và làm việc cùng nhau - kiến trúc sư Ronald Olthof và nhà trang trí Sofie Suiker. Họ muốn bảo tồn tòa nhà năm 1928 bằng cách chuyển nó thành một ngôi nhà độc đáo với thiết kế thông minh và ngân sách tối thiểu.
Ban đầu, nhóm tác giả không định chia nội thất thành nhiều phòng riêng biệt, mà muốn bảo tồn cảm giác về một không gian rộng mở hết mức có thể. Nó được quy hoạch với cấu trúc thẳng đứng đa chức năng có sảnh vào, nhà bếp tích hợp, phòng tắm và cầu thang dẫn đến phần bổ sung kiến trúc chính bên trong - một gác lửng lớn, nơi có khu vực thư giãn với ghế sofa, phòng ngủ và phòng tắm phía sau trong suốt. cốc thủy tinh. Một cầu thang màu đỏ ngoạn mục, được gọi là "Bậc thang đến niềm vui", dẫn đến đây. Các bức tường phòng ngủ được cố ý tối màu để tạo sự tương phản trực quan cho phòng tắm sáng sủa và thoáng mát. Như một cách diễn giải của đèn chùm nhà thờ - một chiếc đèn chùm của tác giả được làm bằng những ống uốn cong giống như những chiếc đàn organ. Ngoài các bức tường của công trình nhà thờ, các chủ nhân mới đã bảo tồn và trùng tu lại sàn gỗ cũ, các ô cửa và cửa sổ vòm bằng kính màu.
Ở tầng thấp hơn, có một phòng khách và một phòng ăn với một "Cổng trời" được canh giữ bởi một loạt các thiên thần được mô tả trong một bức bích họa đơn sắc. Trên bục ở phần bàn thờ trước đây, một phòng làm việc tại gia được bố trí nơi làm việc, bếp đốt củi và xích đu để thư giãn.
Hai vợ chồng gọi sự tôn trọng, hài hước và sáng tạo là những đặc điểm chính của dự án cá nhân này. Phương châm của họ là: "Hãy chăm sóc đứa trẻ bên trong của bạn: luôn sạch sẽ bằng cách chơi đùa, khám phá và một chút tinh nghịch." Nhưng đối với tất cả sự hoàn hảo về mặt thẩm mỹ của các giải pháp của tác giả, ở một số chỗ, chúng vẫn vượt quá giới hạn và nhìn thẳng thắn một cách hoài nghi. Theo quan điểm của họ, bản thân các chủ sở hữu không nhìn thấy một tội ác ở mức độ vừa phải. Và nếu những hình vẽ bằng gỗ "những chú cừu lạc lối" trên bãi cỏ ở lối vào và những chuồng chim phát sáng cho chim di cư trên hàng rào là hoàn toàn vô hại, thì thiết kế hình chữ thập treo giấy vệ sinh khác xa với trò trẻ con và trông chỉ là chế giễu.
Các vật liệu đơn giản và thân thiện với môi trường đã được sử dụng để trang trí: sàn bê tông, tường trát và gỗ tự nhiên - nhìn từ bên ngoài, cấu trúc cầu thang được bao bọc bởi những tấm ván từng được sử dụng cho sàn của nhà thờ.
Gần tòa nhà chính có một sân rộng rãi với mái xanh và tán bằng gỗ. Một chiếc container cũ khổng lồ đã được điều chỉnh cho phù hợp với cách sắp xếp của nó, những bức tường của nó giờ đây đóng vai trò như hàng rào cho sân trong. Xung quanh được trồng những thảm hoa và thảo mộc, những luống rau và cây ăn quả - như một kỷ niệm về những khu vườn của tu viện cũ. Ngoài ra còn có những bình hoa khổng lồ trong vườn, được làm bằng phần còn lại của gạch cũ và trát vữa. Các lối đi được phân chia để tòa nhà chính với tháp đồng hồ, đóng vai trò là tháp chuông nhà thờ cũ, vẫn có thể nhìn thấy từ mọi nơi.