Khu vườn Nhật Bản ở thành phố của Mỹ này được coi là một trong những khu vườn "đích thực" nhất bên ngoài Nhật Bản. Nó được tạo ra vào giữa thế kỷ 20, ngay sau khi Portland trở thành thành phố kết nghĩa của Sapporo; Khu vườn rộng 2,2 ha được thiết kế bởi một trong những kiến trúc sư cảnh quan nổi bật của thế kỷ trước, Takuma Tono.
Ở một mức độ nào đó, khu vườn đã phải trả giá cho vẻ đẹp của nó: gần đây nó đã bắt đầu phải chịu lượng du khách quá lớn, vì vậy ban quản lý của nó đã quyết định mở rộng lãnh thổ, cũng như xây dựng một trung tâm giáo dục lớn hơn và các cơ sở khác bên ngoài công viên ban đầu hơn nó bây giờ là.
Sau nhiều lần thuyết phục, Kengo Kuma đồng ý nhận dự án. Được hướng dẫn bởi một kế hoạch tổng thể mở rộng được phát triển vào năm 2007, ông đã thiết kế một khu phức hợp lớp học (dành cho các khóa học về cảnh quan và nghệ thuật làm vườn, và nấu ăn Nhật Bản), một quán trà mới hoạt động như một quán cà phê (có một gian hàng phục vụ trà đạo trong công viên, nhưng nó đóng cửa cho công chúng) và một cửa hàng quà tặng. Kết hợp các yếu tố truyền thống và hiện đại của tòa nhà nên phù hợp với cảnh quan của lãnh thổ mới của công viên; Đối với phần cũ của nó, khách hàng của dự án hy vọng rằng sự yên bình và yên tĩnh cần thiết cho nhận thức của bất kỳ khu vườn Nhật Bản sẽ trở lại ở đó.
Việc xây dựng dự kiến sẽ bắt đầu vào năm 2013, kỷ niệm 50 năm thành lập công viên Portland.
N. F.
