Nó bao gồm hai phần - "Quảng trường Bạc", nơi tôn vinh tòa nhà tốt nhất được xây dựng trong nước trong năm qua, và "Giải thưởng Công trình đầu tiên" được trao cho các kiến trúc sư trẻ cho dự án hoàn thành đầu tiên.
Quảng trường Bạc năm 2006 đã được trao cho kiến trúc sư Franck Hammoutène vì ông đã tái thiết khu phức hợp Tòa thị chính Marseille, và văn phòng kiến trúc sư Périphériques đã nhận được sự đề cập đặc biệt cho tòa nhà mới của Đại học Pierre và Marie Curie trong khuôn viên Paris Jussier và Dietmar Feichtinger [Jussier và Dietmar Feichtinger phía sau cầu đi bộ Simone de Beauvoir ở Paris.
Rémi Pascal và Pierre Bouillon (xưởng Agence rppb) đã nhận được Giải thưởng Công trình Đầu tiên cho việc cải tạo một tòa nhà dân cư ở Fleury-les-Aubray.
Chiến thắng của Frank Ammuten năm nay rất thú vị vì công trình xây dựng của anh là một tòa nhà không có mặt tiền. Các nhân viên của tòa thị chính thành phố Marseille không có đủ chỗ trong tòa nhà cũ của thế kỷ 17, và họ quyết định sử dụng mảnh đất trống nằm bên cạnh tài sản của họ: nó ở đó, dưới lòng đất, là phòng họp mới. của các đại biểu của hội đồng thành phố với một tiền sảnh rộng rãi được đặt. Được trang bị công nghệ mới nhất, nó được thiết kế cho 300 người. Chất lượng âm thanh cao được kết hợp với khả năng cách âm triệt để, giúp bảo vệ hội trường khỏi tiếng ồn và rung động từ khu vực phía trên nó.
Tiền sảnh bên cạnh dự kiến sẽ được sử dụng trong thời gian nghỉ giữa các phiên họp như một không gian triển lãm dành cho mọi công dân. Nhưng đây không phải là khía cạnh duy nhất của việc tái thiết mang lại lợi ích cho cư dân Marseille: thay vì một khu đất trống giữa tòa thị chính và Old Port, một khu vui chơi giải trí rộng rãi xuất hiện phía trên các sảnh ngầm mới, sử dụng chênh lệch độ cao giữa bờ kè và Khách sạn bệnh viện Diệu. Các bậc thang rộng rãi của nó, được lát bằng những phiến đá granit, tạo thành một nơi nghỉ ngơi tuyệt vời cho người dân thị trấn và một quần thể đô thị độc đáo.
Cây cầu Simone de Beauvoir, đã nhận được “giải thưởng khuyến khích”, xứng đáng được đề cập riêng. Đây là thành phố thứ 37 ở Paris, thành phố có số lượng cầu bắc qua một con sông lớn nhất. Thiết kế của nó là sự giao thoa giữa một cây cầu một vòm thông thường và một cấu trúc bản lề: cây cầu bao gồm hai mái vòm được nhân đôi.
Theo kiến trúc sư người Áo Dietmar Feichtinger, nó nhớ lại việc băng qua sông Seine ở một trong những nơi rộng nhất, Simone de Beauvoir với sự hiện đại và nữ tính của nó, và thiên chức văn học của nó được thể hiện qua thực tế là nó dẫn đến Thư viện Quốc gia.
