Trong danh mục chính “Các thành phố. Kiến trúc và Xã hội”, ban giám khảo, bao gồm Richard Sennett, Zaha Hadid, Amin Aga Khan và Anthony Gormley, đã công nhận gian hàng quốc gia tốt nhất ở Đan Mạch. Triển lãm mang tên Co-Evolution dành riêng cho sự hợp tác của các chuyên gia Đan Mạch và Trung Quốc trong lĩnh vực phát triển đô thị bền vững ở Trung Quốc. Nó đại diện cho một quốc gia hướng tới tương lai, thế giới xung quanh, các dân tộc và quốc gia khác, và sử dụng tiềm năng khoa học phong phú của mình để giúp giải quyết các vấn đề ô nhiễm môi trường ở các thành phố của Trung Quốc. Các kiến trúc sư Đan Mạch không chỉ phân tích hiện trạng mà còn đề xuất những cách thức cụ thể để khắc phục những khó khăn này, trình bày ý tưởng của họ bằng những hình ảnh trực quan có giá trị về mặt thẩm mỹ. Đồng thời, họ có thể học hỏi kinh nghiệm từ các đối tác Trung Quốc.
Giải thưởng Các thành phố Sư tử Vàng đã được trao cho đại diện của thủ đô Bogotá của Colombia. Trong nhiều thập kỷ qua, thành phố này đã giải quyết nhiều vấn đề trong lĩnh vực phân tầng xã hội, nhà ở, giáo dục thông qua cách tiếp cận sáng tạo đối với hệ thống giao thông. Việc hạn chế sử dụng ô tô trong thành phố dẫn đến tăng không gian trống cho người dân, đường phố trở nên đẹp mắt hơn, và các cải cách được thực hiện cũng mang lại lợi ích kinh tế và xã hội cho người dân. Bogotá, theo bồi thẩm đoàn, là một tia sáng hy vọng cho các thành phố khác trên thế giới, cả người giàu và người nghèo.
Dự án đô thị tốt nhất là quy hoạch Brazil 44 cho Thành phố Mexico của kiến trúc sư Javier Sánchez (xưởng Higuera + Sanchez). Đây là khu dân cư nhỏ, nhà ở xã hội bình dân, có hình dáng rất hấp dẫn. Dự án bao gồm cơ hội để cư dân trang trí nhà cửa theo ý thích của mình. Bằng cách này, kiến trúc sư đã tránh được sự đồng nhất buồn tẻ vốn là đặc trưng của các khu dân cư trên khắp thế giới.
Một giải thưởng đặc biệt dành cho các học viện kiến trúc đã thuộc về Khoa Kiến trúc của Học viện Bách khoa Turin cho dự án sinh viên về một khu phức hợp dân cư cho người nghèo cho thành phố Mumbai (Bombay) của Ấn Độ.
Ngoài bốn giải thưởng này, ba triển lãm quốc gia đã được công nhận trong phần chính: Gian hàng Nhật Bản (Teronobu Fujimori) vì "sự thống nhất chính thức của triển lãm và niềm vui mà nó mang lại cho khách tham quan", gian hàng Iceland vì "sự hợp tác đáng chú ý" của nghệ sĩ Olafur Eliasson và studio của kiến trúc sư Henning Larsen, và gian hàng của Macedonia (Minas Bakalchev và Mitko Hadji Puglia) cho chiều sâu và chất thơ của những suy tư về thành phố, được thể hiện cô đọng qua những dòng chữ viết bằng phấn trên bảng đen.
Trong phần "Các thành phố của đá", bảy "Sư tử đá" đã được trao cho các kiến trúc sư Ý khác nhau, những người đã gửi thiết kế cho các thành phố ven biển được xác định trước ở miền nam nước Ý - Bari, Crotone, Syracuse và Pantelleria. Theo ban giám khảo, chúng thể hiện một cách hoàn hảo khả năng của đá như một vật liệu và tiềm năng chính thức và xã hội của một khu định cư truyền thống trên bờ biển Địa Trung Hải.
Phần Portus của Biennale (Palermo) đã được trao Giải thưởng Kiến trúc Portus cho dự án tái thiết khu vực bến cảng Potenza cho các kiến trúc sư Gustavo Matassa, Vicenzo De Biase, Silvia Marano và Rose Nave.
Ban giám khảo của Gian hàng Ý đã lần lượt trao ba giải thưởng. Giải thưởng Manfredo Tafuri đã được trao cho kiến trúc sư và nhà lý thuyết kiến trúc Vittorio Gregotti vì những đóng góp của ông trong việc phân tích truyền thống chủ nghĩa hiện đại. Giải thưởng Giancarlo De Carlo được trao cho kiến trúc sư và nhà khoa học Andrea Stipa vì đã kết hợp nghiên cứu thử nghiệm vào thành phố như một hiện tượng với cách tiếp cận vấn đề tự do, gần như có tầm nhìn xa. Nhà phê bình kiến trúc Luca Molinari đã được trao Giải thưởng Ernesto Nathan Rogers vì đã xử lý kiến trúc đương đại theo cách sáng tạo trong việc nghiên cứu sự phát triển của các lý thuyết truyền thông.
