Với sự cho phép của Nhà xuất bản Strelka, chúng tôi đang xuất bản một đoạn trích từ cuốn sách City Code. 100 quan sát để hiểu thành phố”của các nhà nghiên cứu Thụy Sĩ Anne Mikolait và Moritz Pürkhauer. Đối tượng quan sát của họ là khu vực Soho ở New York.
Số 3. Các nhà cung cấp đường phố thúc đẩy giao thông cho người đi bộ
Trái ngược với những gì thoạt nhìn có thể thấy, việc bán hàng tự động trên đường phố có tác động tích cực đến lượng người đi bộ. Những người buôn bán không chỉ đóng vai trò như một vùng đệm giữa khu vực dành cho người đi bộ và lòng đường, mà còn đóng vai trò là tín hiệu thị giác và thính giác góp phần tạo cảm giác an toàn cho những người qua đường. Những tiếng hò hét và trò đùa hấp dẫn của những người bán hàng rong tạo nên một kiểu biểu diễn sân khấu ngẫu hứng, trong đó những người qua đường trong chốc lát trở thành những khán giả quan tâm và bị phân tâm khỏi trải nghiệm của họ.
“Để một đường phố có thể chống chọi với dòng người lạ và thậm chí tăng mức độ an toàn với sự giúp đỡ của họ, điều luôn xảy ra ở các khu đô thị thành công, nó phải đáp ứng ba yêu cầu chính: và thứ ba, phải có người trên vỉa hè. ít nhiều liên tục sử dụng nó … Điều này rất quan trọng để tăng số lượng các cặp mắt hữu ích nhìn qua chúng và đảm bảo rằng có đủ người trong các tòa nhà dọc theo đường phố có động lực để nhìn vào vỉa hè."
(Jacobs D. Cái chết và cuộc sống của các thành phố lớn của Mỹ. M., 2011. S. 49.).
Số 24. Mạng lưới các khu dân cư đơn điệu tạo ra nhiều tòa nhà khác nhau
“Hơn nữa, kỷ luật hai chiều của lưới tạo ra những khả năng không thể tưởng tượng trước đây cho tình trạng vô chính phủ ba chiều. Mạng tinh thể xác định sự cân bằng mới giữa
quy định và bãi bỏ quy định, trong đó thành phố có thể vừa có trật tự vừa linh hoạt: một đô thị của sự hỗn loạn được tổ chức chặt chẽ."
(Koolhaas R. New York bên cạnh chính mình: Tuyên ngôn hồi tố của Manhattan. M., 2013. S. 336.).
Koolhaas lập luận rằng sự đa dạng về chiều cao và mục đích sử dụng của các tòa nhà phản ánh sự thống nhất chặt chẽ của mạng lưới đường phố. Khi một mạng lưới 1.860 địa điểm thông thường được vẽ ở Manhattan vào năm 1790, nền tảng đã được đặt cho quyền tự do biểu đạt năng lượng kinh doanh vốn có của nó. Quy hoạch đất đai nghiêm ngặt đã tạo ra mong muốn về một cuộc xâm lược tách rời hơn vào chiều không gian thứ ba. Lưới đồng nhất không dẫn đến sự đơn điệu của tòa nhà mà tạo ra sự đa dạng của nó. Sau khi quy hoạch đường phố được phê duyệt, một cuộc bùng nổ xây dựng kéo dài ba năm bắt đầu, kết quả là các khu dân cư tiêu chuẩn được xây dựng với các tòa nhà hoàn toàn khác biệt.
Số 30. Lối vào là một trở ngại
Thiết bị đầu vào xác định ranh giới giữa bên trong và bên ngoài và thiết lập mức độ nỗ lực tâm lý và thể chất cần thiết để vượt qua nó. Nhưng mức độ biểu đạt của nó cũng bị ảnh hưởng bởi kích thước của nhóm lối vào, độ trong suốt của vật liệu và kỳ vọng về những gì đang chờ đợi phía sau cánh cửa. Những đặc điểm nhận thức này nhất thiết phải được tính đến bởi các kiến trúc sư và nhà thiết kế nội thất, những người đưa ra vị trí tối ưu của lối vào cho từng cửa hàng cụ thể. Kết quả công việc của họ ở Soho rất đa dạng. Ở một số nơi, ranh giới giữa môi trường công cộng và tư nhân có thể bị phá hủy hoàn toàn khi không gian của cửa hàng không được tách biệt với vỉa hè theo bất kỳ cách nào. Để đến một cửa hàng khác, bạn cần phải vượt qua một số bước - như một lối vào với một rào cản bổ sung trong không gian sẽ nhấn mạnh giá trị cao của thương hiệu.
Số 34. Tủ trưng bày là những tấm gương
Mặc dù cửa sổ trưng bày chủ yếu được hình thành để trưng bày các sản phẩm được cung cấp, nhưng chúng tạo ra hiệu ứng thẩm mỹ giống như bất kỳ cửa sổ nào - và không nên giảm giá. Tùy thuộc vào cách ánh sáng rơi xuống, các cửa sổ cửa hàng đặt các mảnh vỡ của môi trường của chúng ta sang một chiều không gian mới - các bức tranh được xếp chồng lên thực tế, tạo cho không gian đường phố một chiều sâu tưởng tượng và vô số phản xạ ánh sáng thay đổi hình dạng của các tòa nhà. Đối với nhiều người đi bộ qua các cửa hàng mỗi ngày, cửa sổ trưng bày bằng gương tạo cơ hội thuận tiện để nhìn lén ngoại hình của họ.
Số 42. Mọi người bắt đầu đi bộ chậm hơn vào buổi chiều
Trong một khu vực có đủ các hoạt động hàng ngày, các nhóm người chiếm ưu thế trong không gian công cộng sẽ thay đổi tùy thuộc vào thời gian trong ngày. Bằng hành vi, mối quan hệ văn hóa và loại hình hoạt động, họ sẽ xác định tâm trạng của khu vực. Ví dụ, bằng cách thức và tốc độ đi của người qua đường, người ta có thể hiểu tại sao họ lại đi ra đường vào lúc này. Vào buổi sáng, nhịp độ hối hả của mọi người đi làm diễn ra phổ biến trong thành phố, và vào buổi chiều, có nhiều khách du lịch hơn (theo nghĩa rộng nhất của từ này), những người dường như vô tình theo dõi lớp bả được bày trên cửa sổ cửa hàng - từ một con chim tầm nhìn của mắt, chuyển động của họ dọc theo đường phố giống như những chuyển động ngoằn ngoèo hoặc vòng tròn thất thường. Vào buổi tối, khi mọi người trở về nhà, người dân địa phương dần trở thành một phần của cảnh quan đường phố. Được lặp đi lặp lại từ ngày này sang ngày khác, chu kỳ này được lấp đầy bởi các nghi lễ sắp xếp nó.
53. Những người cha gặp nhau trong sân chơi
Không giống như nhiều không gian công cộng khác, sân chơi theo nghĩa rộng nhất của thuật ngữ này là một nơi thích hợp để đi dạo hoặc dành thời gian. Nó luôn là điểm giao thoa của nhiều thế hệ khác nhau, được thúc đẩy bởi sự liên kết xã hội của cư dân địa phương. Trẻ em chắc chắn là thành viên đầy đủ của xã hội, và việc đáp ứng các nhu cầu của chúng sẽ làm phong phú thêm không gian công cộng. Hơn nữa, những kết nối xã hội nảy sinh trong sân chơi không giới hạn ở một địa điểm và thời gian cụ thể. Họ phục vụ để củng cố cộng đồng địa phương. Những người cha tình cờ gặp nhau trên trang web có thể cùng gia đình tổ chức tiệc nướng trong một vài tuần. Và lần sau họ sẽ gọi cho bạn bè của mình. Những người quen biết bình thường trở thành cơ sở của danh tính chung và an ninh ở cấp huyện. Mạng lưới kết nối xã hội càng dày đặc thì vai trò của không gian công cộng là nơi mọi người dành cả cuộc đời càng quan trọng. Những cuộc gặp gỡ ngẫu nhiên của những người hàng xóm với nhau xảy ra trong mọi không gian đô thị nơi đường đi của họ giao nhau: tại ngã tư, trong cửa hàng tạp hóa, trong sân và tất nhiên, trên sân chơi - điểm kết tinh của một cộng đồng địa phương ở bất kỳ khu vực nào.
54. Các khu vực nhỏ có nhu cầu nhiều hơn các khu vực lớn
Diện tích của quảng trường, sân trong hoặc ngã tư càng nhỏ, bạn càng có nhiều khả năng gặp hàng xóm hoặc bạn bè. Do đó, không chỉ sự hiện diện của những địa điểm như vậy, mà quy mô của chúng cũng ảnh hưởng đến mật độ mạng lưới kết nối xã hội trong khu vực. Nói chung, không có khu vực nào quá lớn hoặc quá nhỏ. Quy mô của một khu vực trong thành phố phải luôn được xem xét liên quan đến số lượng người sẽ sử dụng nó. Khi mười lăm người tụ tập trong một quảng trường nhỏ, chúng ta sẽ cảm thấy nó bận rộn hơn. Một khu vực lớn hơn một chút với cùng một số lượng người có thể có vẻ trống rỗng. Có tính đến nhu cầu và số lượng du khách, có thể tính toán quy mô tối ưu của khu vực ở một phần cụ thể của thành phố. Ví dụ, trong các khu dân cư nơi nhu cầu về sự riêng tư và an ninh được gia tăng, các quảng trường nhỏ và quảng trường sẽ luôn thích hợp, lãnh thổ có thể được hồi sinh bởi một công ty gồm ba hoặc bốn người.
“Tôi sẽ kết thúc bằng một lời khen cho những không gian nhỏ. Chúng tạo ra một hiệu ứng nhân rộng lớn không chỉ ảnh hưởng đến những người thường xuyên sử dụng chúng, mà còn nhiều hơn nữa những người đi ngang qua và thưởng thức chúng một cách gián tiếp, và thậm chí nhiều người có nhận thức về trung tâm thành phố đã thay đổi theo hướng tốt hơn bởi thực tế. sự tồn tại của các không gian như vậy. Đối với thành phố, những nơi này là vô giá, bất kể giá thành tạo ra chúng là bao nhiêu. Chúng được tạo thành từ các yếu tố cơ bản và ở ngay trước mũi chúng ta."
(William H. Whyte. Đời sống xã hội của các không gian đô thị nhỏ. New York, 2004. Tr 1.).
